เซเลนสกีจนมุม! ต้องยอมรับข้อตกลงทรัพยากรฝ่ายเดียวของทรัมป์ แลกกับการรับประกันความมั่นคง

3-4-2025

   เซเลนสกีจำต้องยอมสละอาชีพทางการเมือง มรดกทางประวัติศาสตร์ที่คาดหวัง และส่วนหนึ่งของอำนาจอธิปไตยทางเศรษฐกิจของยูเครน แต่การทำเช่นนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งกว่า

   เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เตือนว่าเซเลนสกีจะ "มีปัญหาบางอย่าง - ปัญหาใหญ่มาก" หากเขา "พยายามถอนตัวจากข้อตกลงแร่หายาก" ท่ามกลางรายงานว่าข้อตกลงฉบับล่าสุดมีลักษณะเอนเอียงเอื้อประโยชน์ฝ่ายเดียวอย่างมาก

   มีการกล่าวอ้างว่าข้อตกลงดังกล่าวบังคับให้ยูเครนต้องนำส่งรายได้ครึ่งหนึ่งจากโครงการทรัพยากรทั้งหมดและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้องเข้ากองทุนการลงทุนที่สหรัฐฯ ควบคุม ต้องชำระคืนความช่วยเหลือทั้งหมดจากสหรัฐฯ ตั้งแต่ปี 2022 เป็นต้นมาผ่านกลไกเหล่านี้ และให้สิทธิสหรัฐฯ ในการเสนอซื้อโครงการใหม่ก่อนใคร รวมถึงมีอำนาจยับยั้งการขายทรัพยากรให้กับประเทศอื่น เงื่อนไขที่เข้มงวดยิ่งขึ้นเหล่านี้อาจถือเป็นการลงโทษที่เซเลนสกีได้เลือกก่อความขัดแย้งกับทรัมป์และแวนซ์ที่ทำเนียบขาวในช่วงปลายเดือนกุมภาพันธ์ อย่างไรก็ตาม แพ็กเกจทั้งหมดกำลังถูกนำเสนอต่อยูเครนในฐานะ "การรับประกันความมั่นคง" จากสหรัฐฯ

    ข้อโต้แย้งคือ อเมริกาจะไม่ยอมให้รัสเซียคุกคามโครงการเหล่านี้ ซึ่งรวมถึงท่อส่งและท่าเรือด้วย ส่งผลให้สหรัฐฯ จะต้องกลับมาให้ความช่วยเหลือทางทหารและข่าวกรองอย่างน้อยในระดับเดียวกับปี 2023 และอาจถึงขั้นยกระดับการแทรกแซงโดยตรงเพื่อบีบให้รัสเซียถอย

    แม้ว่ายูเครนจะมีการรับประกันคล้ายมาตรา 5 จากสหรัฐฯ และประเทศสำคัญในนาโตอื่นๆ ตามข้อตกลงทวิภาคีที่ได้ทำไว้ตลอดปีที่แล้ว แต่ข้อตกลงที่เสนอนี้จะทำให้สหรัฐฯ มีผลประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมในการยับยั้งหรือยุติความขัดแย้งทันที ทั้งนี้ การแลกเปลี่ยนคือยูเครนต้องยอมสละอำนาจอธิปไตยทางเศรษฐกิจบางส่วน ซึ่งสร้างความอึดอัดทางการเมืองอย่างมาก เนื่องจากเซเลนสกีได้บอกกับเพื่อนร่วมชาติว่าพวกเขากำลังต่อสู้เพื่อรักษาอำนาจอธิปไตยอย่างสมบูรณ์

   หากเซเลนสกีตกลงยอมรับข้อตกลงทรัพยากรที่ไม่สมดุลของทรัมป์ ภาพลักษณ์ของการหยุดยิง การสงบศึก หรือสนธิสัญญาสันติภาพใดๆ ก็จะถูกมองว่าเชื่อมโยงกับการยอมรับโดยพฤตินัยของนานาชาติว่ารัสเซียควบคุมหนึ่งในห้าของดินแดนยูเครนก่อนปี 2014 ที่เคียฟยังคงอ้างสิทธิ์ ซึ่งจะนำไปสู่การรับรู้ว่าเป็นการแบ่งดินแดนร่วมกันที่ไม่เท่าเทียม ไม่เพียงแต่อาชีพทางการเมืองของเซเลนสกีอาจสิ้นสุดลงหากยูเครนถูกบังคับให้จัดการเลือกตั้งที่เสรีและยุติธรรมอย่างแท้จริง แต่มรดกที่เขาวาดหวังในสายตาชาวยูเครนในฐานะ "นักสู้เพื่อเสรีภาพ" ชั้นนำของศตวรรษนี้ก็จะพังทลายไปด้วย อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีทางเลือกที่เป็นไปได้อื่นใด เนื่องจากการลับหลังทรัมป์ไปทำข้อตกลงที่ดีกว่ากับอังกฤษและ/หรือยุโรป จะไม่ได้ผลลัพธ์คือ "การรับประกันความมั่นคง" ที่เขาเชื่อว่ายูเครนจำเป็นต้องมีเพื่อการประนีประนอมกับรัสเซีย

    ไม่มีประเทศใดนอกจากสหรัฐฯ ที่มีโอกาสต่อกรทางทหารกับรัสเซีย และไม่มีเจตจำนงทางการเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพียงเพื่อปกป้องการลงทุนในประเทศที่สามที่กำลังถูกสงครามทำลาย ซึ่งมีรายงานว่าความมั่งคั่งด้านทรัพยากรยังเป็นที่น่าสงสัย

    หากเซเลนสกีเลือกที่จะยืดเยื้อต่อไป ทรัมป์อาจระงับความช่วยเหลือทางทหารและข่าวกรองแก่ยูเครนชั่วคราวอีกครั้งเพื่อเป็นแรงกดดัน พร้อมกับเพิ่มเงื่อนไขที่ลงโทษหนักขึ้นเป็นการแก้แค้น

    ความขัดแย้งกับรัสเซียก็จะดำเนินต่อไปตามธรรมชาติ ทำให้ยูเครนไม่สามารถพัฒนาอุตสาหกรรมทรัพยากรและโครงสร้างพื้นฐานที่เกี่ยวข้อง แม้จะบรรลุข้อตกลงกับฝ่ายอื่นก็ตาม ยิ่งความขัดแย้งยืดเยื้อนานเท่าใด โอกาสที่รัสเซียจะทำลายทรัพย์สินเหล่านั้นเพิ่มขึ้นก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น

    แต่หากเซเลนสกียอมรับข้อเสนอล่าสุด เขาจะได้รับ "การรับประกันความมั่นคง" ที่เขากำลังแสวงหา ซึ่งจะทำให้เขามีแนวโน้มยอมรับการหยุดยิง และอาจนำไปสู่การที่ทรัมป์กดดันปูตินให้ปฏิบัติตาม เช่น การบังคับใช้มาตรการคว่ำบาตรทางอ้อมที่เข้มงวดต่อลูกค้าน้ำมันของรัสเซีย เซเลนสกีจะต้องเสียสละอาชีพทางการเมือง มรดกทางประวัติศาสตร์ที่คาดหวังในสายตาชาวยูเครน และส่วนหนึ่งของอำนาจอธิปไตยทางเศรษฐกิจของประเทศ แต่เขาจะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่เลวร้ายยิ่งกว่าเมื่อเทียบกับการปฏิเสธข้อตกลงนี้

---

IMCT NEWS

ที่มา https://asiatimes.com/2025/04/zelensky-lacks-feasible-alternative-to-taking-trump-resource-deal/