สี จิ้นผิง : จีนจะยืนหยัดเคียงข้างชาติเอเชียเพื่อ 'สู้กับการกระทำฝ่ายเดียว'

ขอบคุณภาพจาก X @anadoluagency

17-4-2025

   ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน เน้นย้ำเมื่อวานนี้ (16 เม.ย.) ว่า จีนจะยืนหยัดเคียงข้างมาเลเซียและประเทศอื่นๆ ในเอเชียเพื่อต่อสู้กับการกระทำฝ่ายเดียวและลัทธิคุ้มครองทางการค้า เนื่องจากนโยบายภาษีศุลกากรของรัฐบาลทรัมป์ของสหรัฐฯ บดบังโอกาสทางเศรษฐกิจในภูมิภาค โดยสี จิ้นผิง ระบุระหว่างเดินทางเยือนมาเลเซียอย่างเป็นทางการเป็นเวลา 3 วัน ซึ่งถือเป็นการเยือนประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ครั้งแรกของเขาตั้งแต่ปี 2556

   "เมื่อเผชิญกับความตกตะลึงต่อระเบียบโลกและโลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจ จีนและมาเลเซียจะยืนหยัดเคียงข้างประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเพื่อต่อสู้กับกระแสใต้ดินของการเผชิญหน้าทางภูมิรัฐศาสตร์และการกีดกันทางการค้า รวมทั้งกระแสตรงข้ามของลัทธิฝ่ายเดียวและลัทธิคุ้มครองทางการค้า" สีกล่าวระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ "เราจะร่วมกันปกป้องอนาคตที่สดใสของครอบครัวเอเชียของเรา"

    นายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม ผู้นำมาเลเซีย ยังได้กล่าวถึงความตึงเครียดด้านการค้าเมื่อเร็วๆ นี้ในการกล่าวสุนทรพจน์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำของเขาด้วย “การค้าไม่ใช่การแข่งขันระหว่างผู้ชนะและผู้แพ้ แต่เป็นความพยายามร่วมกัน ... สิ่งที่เรากำลังเห็นอยู่ในปัจจุบันไม่ใช่การตัดสินอย่างตรงไปตรงมาถึงความไม่สมบูรณ์แบบของโลกาภิวัตน์ แต่เป็นการถอยกลับไปสู่การแบ่งแยกทางเศรษฐกิจ” เขากล่าว พร้อมเสริมว่าภาษีการค้ากำลังถูกใช้เป็นอาวุธ

   “จีนเป็นพันธมิตรที่มีเหตุผล แข็งแกร่ง และเชื่อถือได้ มาเลเซียให้ความสำคัญกับความสม่ำเสมอ” อันวาร์กล่าว

   ในวันเดียวกัน ทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนบันทึกความเข้าใจ (MOU) และข้อตกลงทวิภาคีรวม 31 ฉบับ ซึ่งครอบคลุมถึงความมั่นคง การค้า โครงสร้างพื้นฐาน เศรษฐกิจดิจิทัล การศึกษา และความร่วมมือทางวัฒนธรรม โดยเน้นย้ำถึงความร่วมมือเพิ่มเติมในด้านต่างๆ “ความสัมพันธ์จีน-มาเลเซียกำลังเข้าสู่ยุคทองใหม่” สีกล่าวกับอันวาร์ในช่วงเริ่มต้นการประชุมเมื่อช่วงเช้าของวันเดียวกัน

   จีนเป็นพันธมิตรการค้ารายใหญ่ที่สุดของมาเลเซียเป็นเวลา 16 ปีติดต่อกันจนถึงปี 2024 โดยมูลค่าการส่งออกและนำเข้ารวมของปีที่แล้วอยู่ที่ประมาณ 480,000 ล้านริงกิต (109,000 ล้านดอลลาร์) ตามข้อมูลทางกา

   ในปี 2024 มาเลเซียต้อนรับนักท่องเที่ยวจากจีน 3.29 ล้านคน ซึ่งเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญจาก 1.47 ล้านคนในปี 2023 โดยได้รับแรงหนุนจากการนำนโยบายยกเว้นวีซ่า 30 วันสำหรับพลเมืองจีนมาใช้ในเดือนธันวาคม 2023 และเพิ่มการเชื่อมต่อเที่ยวบินระหว่างสองประเทศ

   ในบทความความคิดเห็นที่ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเมื่อวันอังคาร (15 เม.ย.) สี จิ้นผิงเรียกร้องให้มาเลเซียยึดมั่นในความช่วยเหลือเชิงยุทธศาสตร์ที่ "ชี้นำเรือแห่งมิตรภาพ" ระหว่างสองประเทศ มาเลเซียเป็นหนึ่งในประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับจีนในปี 1974

   ก่อนหน้านี้ ในวันพุธที่ผ่านมา (16 เม.ย.) สี จิ้นผิงได้เข้าเฝ้าสุลต่านอิบราฮิมแห่งมาเลเซียที่พระราชวังแห่งชาติในกรุงกัวลาลัมเปอร์ และได้รับเกียรติจากทางการอย่างเต็มที่ในการต้อนรับการมาเยือนของเขาด้วยการยิงสลุต 21 นัดที่บริเวณพระราชวัง ต่อมากษัตริย์ได้ทรงเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำแก่ประธานาธิบดีจีนในตอนเที่ยง

   สำหรับสี จิ้นผิงอยู่ระหว่างการเยือนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยแวะที่กรุงฮานอยเพื่อพบกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ก่อนจะเดินทางไปมาเลเซีย เขาจะมีกำหนดเดินทางไปกัมพูชาในวันพฤหัสบดีเพื่อปิดท้ายการเดินทาง

   การเดินทางครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่สำคัญสำหรับทั้งจีนและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยเวียดนามและกัมพูชาเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากภาษีที่ทรัมป์ประกาศเมื่อต้นเดือนนี้ ในขณะเดียวกัน มาเลเซียเป็นประธานอาเซียนในปีนี้ โดยเป็นผู้นำในการตอบสนองของอาเซียนต่อมาตรการของวอชิงตัน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐมนตรีเศรษฐกิจของอาเซียนซึ่งมีสมาชิก 10 ประเทศได้ออกแถลงการณ์ร่วมวิพากษ์วิจารณ์ภาษีใหม่ของสหรัฐฯ

   แองเจลีน ตัน นักวิเคราะห์จากสถาบันการศึกษากลยุทธ์และระหว่างประเทศมาเลเซีย อธิบายว่านี่เป็นโอกาสที่จีนจะแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นที่มีต่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หลังจากที่จีนถูกแยกตัวจากสังคมในช่วงการระบาดใหญ่ และในบริบทของการแข่งขันระหว่างมหาอำนาจที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น “นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาเป็นประเทศที่สนับสนุนจีน แต่พวกเขามีศักยภาพที่จะมีบทบาทสำคัญในการที่จีนสามารถขยายอิทธิพลในภูมิภาคได้” ตันกล่าว พร้อมเสริมว่าขณะนี้มาเลเซียมีตำแหน่งสำคัญเชิงยุทธศาสตร์ในอาเซียน โดยชี้ให้เห็นว่านายกรัฐมนตรีอันวาร์ของมาเลเซียถือเป็นนักการเมืองอาวุโสที่สุดคนหนึ่งในภูมิภาค “โดยคำนึงถึงความอ่อนไหวทางภูมิรัฐศาสตร์ มาเลเซียจำเป็นต้องตัดสินใจอย่างเด็ดขาดว่าต้องการการลงทุนและความร่วมมือประเภทใดจากจีนหรือหุ้นส่วนอื่นๆ เพื่อบรรลุเป้าหมายการพัฒนา” ตันอธิบาย และกล่าวว่าการกระชับความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจไม่ควรสะท้อนให้เห็นเฉพาะจำนวนการลงทุนเท่านั้น แต่ควรเผยให้เห็นถึงคุณภาพของความร่วมมือระหว่างสองประเทศด้วย

   ด้านอิลันโก การุปปันนัน อดีตนักการทูตมาเลเซียและนักวิเคราะห์นโยบายต่างประเทศ กล่าวกับนิกเคอิเอเชียว่า การเยือนเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ของสี จิ้นผิงเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อ "เสริมสร้างอิทธิพล" ในภูมิภาคท่ามกลางความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้นกับสหรัฐฯ "จีนพยายามชดเชยการมีส่วนร่วมด้านความมั่นคงที่เพิ่มมากขึ้นของสหรัฐฯ กับสมาชิกอาเซียนอื่นๆ เช่น ฟิลิปปินส์และเวียดนาม นี่เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามที่กว้างขึ้นของจีนในการกำหนดบทบาทของตนในฐานะหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจที่มั่นคงท่ามกลางความไม่แน่นอนของโลก" เขากล่าว พร้อมชี้ให้เห็นว่าการเยือนครั้งนี้ส่งสารว่าจีนยังคงมีอิทธิพลทางการทูตที่แข็งแกร่ง แม้จะมีการตอบโต้จากฝ่ายตะวันตก

IMCT News

ที่มา https://asia.nikkei.com/Economy/Trade-war/Trump-tariffs/Xi-says-China-will-stand-with-Asian-peers-to-combat-unilateralism

-------------------------------
เศรษฐกิจจีนไตรมาสแรกโตเกินประมาณการ แม้เผชิญสงครามภาษี 'ทรัมป์'

17-4-2025

เศรษฐกิจจีนเติบโต 5.4% ในไตรมาสแรกของปีนี้ (2025) เกินเป้าหมายรายปีที่ "ประมาณ 5%" ซึ่งอาจเป็นการเติบโตครั้งสุดท้ายก่อนที่สงครามการค้าที่ทวีความรุนแรงขึ้นกับสหรัฐฯ จะยุติลง ซึ่งอัตราการขยายตัวที่สำนักงานสถิติแห่งชาติจีน (NBS) ประกาศเมื่อวานนี้ (16 เม.ย.) สูงกว่าที่นักเศรษฐศาสตร์คาดการณ์ไว้ที่ 5.0% และเท่ากับ 5.4% ที่บันทึกไว้ในไตรมาสก่อนหน้า

ในขณะที่จีนกำลังเผชิญกับแรงกดดันด้านเงินฝืด การเติบโตนั้นขับเคลื่อนโดยกิจกรรมการผลิตและมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาล การผลิตภาคอุตสาหกรรมเพิ่มขึ้น 6.5% เมื่อเทียบเป็นรายปีในไตรมาสแรก ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการเร่งรัดคำสั่งซื้อส่งออกก่อนที่จะมีภาษีศุลกากรที่หนักที่สุด การลงทุนคงที่เพิ่มขึ้น 4.2% เนื่องจากการขยายตัวในภาคการผลิตชดเชยการลดลง 9.9% ของการพัฒนาอสังหาริมทรัพย์

ยอดขายปลีกซึ่งเป็นตัวชี้วัดการบริโภคเพิ่มขึ้น 4.6% ในไตรมาสนี้ โดยเติบโตเร่งขึ้นเป็น 5.9% ในเดือนมีนาคม Sheng Laiyun รองผู้ว่าการ NBS ระบุว่าการเติบโตนี้เกิดจากโครงการอุดหนุนสินค้าอุปโภคบริโภคที่ขยายเพิ่มขึ้นในเดือนมกราคม ซึ่งช่วยกระตุ้นยอดขายสินค้า เช่น อุปกรณ์สื่อสาร รถยนต์ และเครื่องใช้ไฟฟ้า เขาบอกกับนักข่าวเมื่อวันพุธว่าผลกระทบของนโยบายดังกล่าว "ชัดเจนมาก"

ขณะเดียวกัน Sheng ยอมรับว่าในขณะที่จีนแสวงหาเสาหลักแห่งการเติบโตใหม่ อุปทานส่วนเกินในอุตสาหกรรมบางประเภท เช่น อสังหาริมทรัพย์ กำลังผลักดันให้ราคาของวัสดุที่เกี่ยวข้อง เช่น เหล็กและการก่อสร้างลดลง "ราคาโดยรวมยังคงอยู่ในรูปแบบช่วงต่ำ" เขากล่าว

ในช่วงต้นเดือนมีนาคม จีนกำหนดเป้าหมายการเติบโตประจำปี "ประมาณ 5%" เท่ากับปีที่แล้ว ในการประชุมสมัชชาประชาชนแห่งชาติประจำปี รัฐบาลได้ร่างแผนเพิ่มการขาดดุลงบประมาณ กระตุ้นการใช้จ่ายด้านโครงสร้างพื้นฐาน และความพยายามในการกระตุ้นอุปสงค์ในประเทศ

อย่างไรก็ตาม แนวโน้มดังกล่าวถูกบดบังด้วยภาษีนำเข้าสินค้าจีนของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งพุ่งสูงถึง 145% เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ ที่ปักกิ่งเรียกเก็บถึง 125%

แม้ว่าผลประกอบการในไตรมาสแรกจะยังพอมีช่องว่างให้ชะลอการเติบโตได้บ้าง แต่ในวันอังคาร (15 เม.ย.) UBS ได้ปรับลดคาดการณ์การเติบโตสำหรับจีนจาก 4% เหลือ 3.4% สำหรับปีนี้ โดยอิงจากรายงาน โดยคาดว่าภาษีนำเข้าที่สูงจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป

นักวิเคราะห์คาดว่าการส่งออกของจีนซึ่งเติบโต 6.9% เมื่อเทียบเป็นรายปีในไตรมาสแรกตามข้อมูลของ NBS จะชะลอตัวลง เนื่องจากภาษีนำเข้าส่งผลกระทบต่อการค้าโลก ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับภาษีนำเข้าอาจ "ทำให้การลงทุนของบริษัทจีนและสหรัฐฯ ที่ดำเนินธุรกิจการค้าระหว่างประเทศชะลอตัวลง" จื้อเว่ย จาง หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ Pinpoint Asset Management กล่าว

นักวิเคราะห์ของ Goldman Sachs ระบุในวันพุธ (16 เม.ย.) ว่า "เราคาดว่าการเติบโตต่อเนื่องของจีนจะลดลงอย่างมีนัยสำคัญในไตรมาสที่ 2 ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลจากแรงกดดันด้านภาษีที่เพิ่มขึ้นของสหรัฐฯ และผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการเร่งรัดการส่งออกก่อนหน้านี้"

Sheng ปฏิเสธที่จะประเมินว่าภาษีจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตของ GDP อย่างไร และเน้นย้ำว่ารัฐบาลมี "ศักยภาพด้านนโยบายที่จะรับมือกับแรงกระแทกภายนอกได้อย่างมีประสิทธิภาพ"

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา (15 เม.ย.) ทำเนียบขาวกล่าวว่าจีนต้องแสวงหาข้อตกลงกับสหรัฐฯ เช่นเดียวกับที่ประเทศอื่นๆ กำลังทำอยู่ในขณะนี้ "บอลอยู่ในสนามของจีนแล้ว จีนจำเป็นต้องทำข้อตกลงกับเรา เราไม่จำเป็นต้องทำข้อตกลงกับพวกเขา" แคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกของทรัมป์กล่าว

นักลงทุนต่างรอคอยสัญญาณว่าทั้งสองฝ่ายจะลดภาษีลง ซึ่งผู้เชี่ยวชาญหลายคนกล่าวว่าแทบจะห้ามการค้าระหว่างเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลก รัฐบาลของทรัมป์ได้ยกเว้นสมาร์ทโฟนและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ จากภาษีศุลกากร ก่อนจะกล่าวว่าสินค้าเหล่านี้จะเป็นส่วนหนึ่งของภาษีศุลกากรชุดใหม่ที่กำลังจะมีผลบังคับใช้ในอนาคต ขณะที่ผู้สังเกตการณ์ยังจับตาดูว่าจีนจะออกมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเพิ่มเติมเพื่อบรรเทาผลกระทบหรือไม่

ดันแคน ริกลีย์ หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์จีนจาก Pantheon Macroeconomics กล่าวว่าปักกิ่งอาจเร่งออกพันธบัตรรัฐบาลที่ได้รับการอนุมัติจาก NPC และประกาศขยายนโยบาย เช่น โครงการอุดหนุนสินค้าอุปโภคบริโภคมูลค่า 3 แสนล้านหยวน (4 หมื่นล้านดอลลาร์)

“ผมจะไม่แปลกใจเลยหากเรามีมาตรการเพิ่มเติมในอีกหนึ่งหรือสองเดือนข้างหน้า ขึ้นอยู่กับว่ามาตรการนี้จะดำเนินไปเร็วแค่ไหน” ริกลีย์กล่าว “ผมคาดว่าจะมีเงินไหลเข้ามาเพื่อสนับสนุนผู้ส่งออก ตลอดจนด้านการบริโภคอื่นๆ เช่น บริการผู้บริโภค”

IMCT News

ที่มา https://asia.nikkei.com/Economy/China-GDP-grows-5.4-in-first-quarter-as-tariff-war-darkens-outlook