อาเซอร์ไบจานย้ำ ไว้วางใจจีนเสมอ ท่ามกลางระเบียบโลกที่เปลี่ยนแปลง

ขอบคุณภาพจาก Global Times

24-4-2025

    จีนและอาเซอร์ไบจานยกระดับความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างครอบคลุมเมื่อวันพุธ ซึ่งถือเป็นการแสดงความมุ่งมั่นของประเทศทั้งสองในการเสริมสร้างความร่วมมือรอบด้านท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนในภูมิทัศน์ระหว่างประเทศ ประธานาธิบดีสีจิ้นผิงและประธานาธิบดีอิลฮัม อาลีเยฟแห่งอาเซอร์ไบจาน ซึ่งเริ่มการเยือนจีนอย่างเป็นทางการเป็นเวลา 3 วันเมื่อวันอังคาร ได้ประกาศยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างการเจรจาในกรุงปักกิ่ง

    ผู้นำทั้งสองได้ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามเอกสาร 20 ฉบับเกี่ยวกับความร่วมมือในด้านต่างๆ เช่น โครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง ความยุติธรรม การพัฒนาสีเขียว เศรษฐกิจดิจิทัล สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา และการบินและอวกาศ ในการประชุม สีเน้นย้ำว่าการสนับสนุนซึ่งกันและกันในประเด็นที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์หลักของตนนั้นไม่เพียงแต่เป็นประเพณีอันดีงามระหว่างจีนและอาเซอร์ไบจานเท่านั้น แต่ยังเป็นภาระผูกพันที่ถูกต้องตามกฎหมายในฐานะหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อีกด้วย

   เขากล่าวว่าทั้งสองประเทศควรเสริมสร้างความไว้วางใจซึ่งกันและกันทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง เสริมสร้างความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม และเสริมสร้างการประสานงานระหว่างประเทศ เพื่อเปิดบทใหม่ของความร่วมมือรอบด้าน ทั้งสองประเทศพร้อมที่จะเริ่มการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีเพื่อให้การคุ้มครองสถาบันระดับสูงแก่ทั้งสองประเทศเพื่อกระชับความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุนให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตามแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการจัดตั้งความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและอาเซอร์ไบจาน ซึ่งลงนามโดยสีและอาลีเยฟหลังการเจรจา

   ทั้งสองฝ่ายชื่นชมความร่วมมือในด้านการขนส่งเป็นอย่างยิ่ง และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งและเพิ่มประสิทธิภาพด้านโลจิสติกส์เพื่ออำนวยความสะดวกในการเชื่อมต่อกันในภูมิภาค แถลงการณ์ดังกล่าวระบุ

   ในแถลงการณ์ จีนยังแสดงการสนับสนุนการเข้าร่วมองค์การการค้าโลกของอาเซอร์ไบจานอีกด้วย ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนการส่งเสริมการเปิดเสรีและอำนวยความสะดวกด้านการค้าและการลงทุน ต่อต้านลัทธิเอกภาพ การปกป้องคุ้มครอง และอำนาจเหนือโลก ต่อต้านการกระทำที่บ่อนทำลายกฎการค้าระหว่างประเทศ และร่วมกันปกป้องระบบการค้าพหุภาคีเพื่อให้บรรลุความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน แถลงการณ์ดังกล่าวระบุ

    สีกล่าวกับอาลีเยฟว่าสงครามภาษีและการค้าบ่อนทำลายสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของทุกประเทศ ทำร้ายระบบการค้าพหุภาคี และทำลายระเบียบเศรษฐกิจโลก จีนยินดีที่จะทำงานร่วมกับอาเซอร์ไบจานเพื่อปกป้องระบบระหว่างประเทศโดยมีสหประชาชาติเป็นแกนหลักและระเบียบระหว่างประเทศที่อิงกับกฎหมายระหว่างประเทศ ปกป้องสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของตนอย่างมั่นคง และปกป้องความยุติธรรมและความเป็นธรรมระหว่างประเทศ เขากล่าว

   สี จิ้นผิงยังแสดงการสนับสนุนของจีนต่ออาเซอร์ไบจานในการปกป้องอธิปไตยของชาติ เอกราช และบูรณภาพแห่งดินแดน และในการเดินหน้าตามเส้นทางการพัฒนาที่เหมาะสมกับเงื่อนไขของประเทศ จีนยินดีที่จะเพิ่มความร่วมมือด้านการบังคับใช้กฎหมายและความมั่นคงกับอาเซอร์ไบจานเพื่อต่อสู้กับ "พลังชั่วร้ายสามประการ" อย่างเด็ดเดี่ยว ได้แก่ การก่อการร้าย การสุดโต่ง และการแบ่งแยกดินแดน เขากล่าว

   สี จิ้นผิงเรียกร้องให้ทั้งสองประเทศส่งเสริมความร่วมมือโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางที่มีคุณภาพสูง ปรับปรุงการจัดแนวทางการพัฒนา และเสริมสร้างสายสัมพันธ์ระหว่างประชาชนผ่านการแลกเปลี่ยนทางการศึกษา วัฒนธรรม การท่องเที่ยว เยาวชน และระดับท้องถิ่น จีนกลายเป็นหุ้นส่วนเศรษฐกิจสำคัญของอาเซอร์ไบจาน โดยการค้าทวิภาคีเพิ่มขึ้นกว่า 43 เปอร์เซ็นต์ในปี 2024 คิดเป็นมูลค่า 2.46 พันล้านดอลลาร์ ตามสถิติของสำนักงานศุลกากรทั่วไป

  ในการประชุมส่งเสริมความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมและการลงทุนระหว่างจีน-อาเซอร์ไบจานที่จัดขึ้นในกรุงปักกิ่งเมื่อไม่นานนี้ อาเซอร์ไบจานได้ลงนามข้อตกลง 13 โครงการกับสถาบันและบริษัทต่างๆ ของจีน ครอบคลุมด้านต่างๆ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล การขยายกำลังการผลิตอลูมิเนียม และการจัดตั้งสถานที่ผลิตเครื่องจักรกลการเกษตร

   ในการเจรจาเมื่อวันพุธ อาลีเยฟชื่นชมการพัฒนาที่มั่นคงของความสัมพันธ์ทวิภาคี โดยกล่าวว่า แม้ว่าระเบียบโลกจะเปลี่ยนแปลงไปอย่างลึกซึ้ง แต่จีนและอาเซอร์ไบจานก็เคารพและไว้วางใจกันเสมอมา โดยความร่วมมือมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง เขาให้คำมั่นกับสีว่าอาเซอร์ไบจานยึดมั่นในหลักการจีนเดียวอย่างแน่วแน่ ยืนกรานว่าไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งที่ไม่สามารถแยกออกจากดินแดนของจีนได้ และสนับสนุนความพยายามทั้งหมดที่รัฐบาลจีนทำเพื่อบรรลุการรวมชาติอีกครั้ง

   อาลีเยฟชื่นชมวิสัยทัศน์ของสีในการสร้างชุมชนที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมนุษยชาติ โดยกล่าวว่าข้อริเริ่มการพัฒนาโลก ข้อริเริ่มความมั่นคงโลก และข้อริเริ่มอารยธรรมโลก ซึ่งสีเสนอทั้งหมดล้วนส่งเสริมสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองของโลก

   อาเซอร์ไบจานยินดีที่จะกระชับความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมกับจีน และขยายความร่วมมือกับจีนในด้านต่างๆ เช่น BRI เศรษฐกิจดิจิทัล พลังงานสีเขียว และวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เขากล่าว

   เมื่อวันพุธ อาลีเยฟเข้าร่วมประชุมแยกกันกับนายกรัฐมนตรีหลี่เฉียง และจ้าว เล่อจี้ ประธานคณะกรรมการถาวรของสภาประชาชนแห่งชาติ ซึ่งเป็นสภานิติบัญญัติสูงสุดของจีน ขณะที่รัฐมนตรีต่างประเทศหวาง อี้ และรัฐมนตรีต่างประเทศเจฮุน บายรามอฟ ของอาเซอร์ไบจาน ลงนามข้อตกลงเกี่ยวกับการยกเว้นวีซ่าระหว่างกันสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางธรรมดา เพื่ออำนวยความสะดวกในการเยือนของทั้งสองฝ่าย

IMCT News

ที่มา https://www.chinadaily.com.cn/a/202504/24/WS680971eda3104d9fd38212af.html