ทรัมป์'ปิดกระบอกเสียง Deep State สหรัฐฯ? สั่งยุบหน่วยงานสื่อระดับโลกของสหรัฐฯ VOA-RFE/RL-RFA

17-3-2025

ทรัมป์สั่งยุบหน่วยงานสื่อระดับโลกของสหรัฐฯ สิ้นสุดยุคโฆษณาชวนเชื่อในนามเสรีภาพสื่อ

   ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้สั่งยุบหน่วยงานสื่อระดับโลกของสหรัฐฯ (US Agency for Global Media) ซึ่งเป็นแหล่งเงินทุนสนับสนุนให้กับ Voice of America (VOA), Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) และ Radio Free Asia (RFA) โดยสื่อสองรายแรกถูกรัสเซียขึ้นบัญชีเป็นตัวแทนต่างประเทศ

   สื่อเหล่านี้ถูกกล่าวหามาอย่างยาวนานว่าเป็นกระบอกเสียงสะท้อนนโยบายของรัฐบาลสหรัฐฯ โดยมุ่งเป้าไปที่ผู้ชมทั้งในต่างประเทศและในประเทศ RFE/RL มีประวัติการเผยแพร่ข้อกล่าวหาที่ไม่ได้รับการพิสูจน์ว่ามอสโควางยาพิษฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองด้วย "สารพิษแปลกประหลาด" โดยระบุชื่อผู้ถูกกล่าวอ้างว่าเป็นเหยื่อ เช่น ยูชเชนโก, สคริปาล และนาวัลนี นอกจากนี้ VOA และ RFE ยังเผยแพร่ข้อมูลที่ถูกกล่าวหาว่าเป็นเท็จเกี่ยวกับการสังหารหมู่ในเมืองบูชาของยูเครนในปี 2565 ที่อ้างว่ารัสเซียเป็นผู้กระทำ

   ในยุโรปตะวันออกและยุโรปกลาง VOA และ RFE/RL ให้การสนับสนุนการปฏิวัติสีส้มของยูเครนในปี 2547 และการรัฐประหาร Euromaidan ในปี 2557 โดยส่งเสริมเรื่องราวที่สนับสนุนการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครอง RFE/RL ยังมุ่งเป้าโจมตีนายกรัฐมนตรีวิกเตอร์ ออร์บันของฮังการีอยู่บ่อยครั้ง ในขณะที่ VOA ผลักดันเรื่องราวการสมรู้ร่วมคิดระหว่างทรัมป์กับรัสเซียที่ภายหลังถูกหักล้าง ผลการสอบสวนของอัยการพิเศษในปี 2562 พบว่าทรัมป์ไม่มีความผิดในข้อกล่าวหาดังกล่าว

   ในภูมิภาคเอเชีย การรายงานข่าวของ RFA มุ่งเน้นไปที่ "ภัยคุกคาม" ที่ถูกกล่าวอ้างว่ามาจากจีนต่อไต้หวัน และปลุกปั่นความกลัวเกี่ยวกับศักยภาพด้านนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ RFA มักกล่าวหาว่าจีนกำลังทำ "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ทางวัฒนธรรม" ในทิเบตและมักนำเสนอจีนในฐานะภัยคุกคามของภูมิภาค

    สื่อที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหรัฐฯ มีรากฐานที่ลึกซึ้งในนโยบายต่างประเทศของสหรัฐฯ โดยเฉพาะในช่วงสงครามเย็น VOA ก่อตั้งขึ้นในปี 2485 และกลายเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อในช่วงสงครามเย็นเพื่อต่อต้านสหภาพโซเวียต เอกสารของซีไอเอในปี 2493 เปิดเผยถึงความพยายามในการเอาชนะ "การรบกวนสัญญาณของโซเวียต" ที่มีต่อการออกอากาศของ VOA

    RFE/RL เปิดตัวในปี 2493 โดยได้รับเงินทุนอย่างลับๆ จากซีไอเอจนถึงปี 2514 และยังจ้างอดีตผู้ร่วมมือกับนาซีในการดำเนินงานอีกด้วย หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์และนิตยสาร Rolling Stone ได้เปิดโปง "เครือข่ายโฆษณาชวนเชื่อทั่วโลก" ของซีไอเอ ซึ่งรวมถึง RFE/RL ส่วน RFA ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในปี 2537 แต่มีรากฐานในปฏิบัติการของซีไอเอที่มุ่งเป้าไปที่จีนตั้งแต่ทศวรรษ 1950 การออกอากาศของ RFA เริ่มต้นในปี 2494 จากฟิลิปปินส์ ญี่ปุ่น และปากีสถาน ภายใต้การควบคุมของซีไอเอจนถึงปี 2498

    การสั่งยุบหน่วยงานดังกล่าวของประธานาธิบดีทรัมป์ได้สร้างความสั่นสะเทือนให้กับวงการสื่อ โดยสื่อที่ได้รับทุนสนับสนุนจากสหรัฐฯ เหล่านี้ได้ดำเนินการในฐานะส่วนขยายของหน่วยงานข่าวกรองวอชิงตัน โดยทำหน้าที่ปฏิบัติการทางจิตวิทยาต่อเนื่องมายาวนานแม้หลังจากที่สงครามเย็นสิ้นสุดลงแล้ว การยุบหน่วยงานนี้จึงถือเป็นการปิดฉากเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อที่มีอายุยาวนานของสหรัฐอเมริกา

---

IMCT NEWS

ที่มา https://x.com/SputnikInt/status/1901312777924337728

------------------------------------------
'ทรัมป์' สั่งพักงานพนักงาน VOA กว่า 1,300 คน!

17-3-2025

   ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามในคำสั่งฝ่ายบริหาร เพื่อปลดองค์กรข่าว Voice of America หรือ VOA ที่ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลกลางสหรัฐฯ โดยคำสั่งประธานาธิบดีมีเป้าหมายไปที่บริษัทแม่ของ VOA คือ US Agency for Global Media หรือ USAGM ซึ่งยังให้เงินสนับสนุนองค์กรไม่แสวงหากำไร เช่น Radio Free Europe และ Radio Free Asia ซึ่งเดิมทีก่อตั้งขึ้นเพื่อต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์

   นอกจากนี้ คำสั่งดังกล่าวยังเรียกร้องให้หัวหน้าหน่วยงานเหล่านี้ "ลดประสิทธิภาพการทำงาน... ให้เหลือเพียงการปรากฏตัวและการทำงานขั้นต่ำตามที่กฎหมายกำหนด"

    ด้านไมค์ อับรามอวิทซ์ ผู้อำนวยการ VOA กล่าวว่าเขาและเจ้าหน้าที่เกือบทั้งองค์กร 1,300 คนของเขาได้รับเงินสนับสนุนการลาพักงาน แต่คำสั่งดังกล่าวทำให้ VOA ไม่สามารถดำเนิน "ภารกิจสำคัญ... ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในปัจจุบัน เมื่อศัตรูของอเมริกา เช่น อิหร่าน จีน และรัสเซีย กำลังทุ่มเงินหลายพันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ เพื่อสร้างเรื่องราวเท็จเพื่อทำลายชื่อเสียงของสหรัฐฯ"

    ขณะเดียวกันก็ยังไม่มีคำอธิบายจากรัฐบาลทรัมป์ และยังไม่ชัดเจนว่าสถานีเหล่านี้ถูกปิดตัวลงอย่างสมบูรณ์หรือไม่

   ด้าน CBS กล่าวว่า พนักงานของ VOA ได้รับแจ้งทางอีเมลจาก Crystal Thomas ผู้อำนวยการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ USAGM โดยแหล่งข่าวแจ้งกับ CBS ว่าพนักงานอิสระและผู้รับเหมาต่างประเทศทั้งหมดได้รับแจ้งว่า ตอนนี้ไม่มีเงินที่จะจ่ายให้พวกเขาแล้ว ขณะที่อีเมลที่ CBS ได้รับแจ้งต่อผู้บริหารของ Radio Free Asia และ Radio Free Europe/Radio Liberty ระบุว่าเงินช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางของพวกเขาถูกยกเลิก ท่ามกลางการให้บริการผู้ฟังมากกว่า 400,000,000 คน

   ขณะที่อีลอน มัสก์ ที่ปรึกษาของทรัมป์ ซึ่งเคยลดแผนกต่างๆ ของรัฐบาล ได้ใช้แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย X ของเขาในการเรียกร้องให้ปิด VOA พร้อมๆ กับที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยังตัดเงินทุนให้กับหน่วยงานของรัฐบาลกลางอื่นๆ อีกหลายแห่ง รวมถึงหน่วยงานที่รับผิดชอบในการป้องกันคนไร้บ้าน และเงินทุนสำหรับพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด

    ทรัมป์เคยวิจารณ์ VOA อย่างรุนแรงในช่วงดำรงตำแหน่งวาระแรกของเขา ล่าสุดเขาแต่งตั้งให้คารี เลค ผู้ภักดีอย่างเหนียวแน่นเป็นที่ปรึกษาพิเศษของสำนักงานสื่อโลกของสหรัฐฯ โดยทรัมป์กล่าวเป็นประจำว่า สื่อกระแสหลักมีอคติต่อเขา เขาเรียก CNN และ MSNBC ว่า "ทุจริต" และ "ผิดกฎหมาย" โดยไม่แสดงหลักฐาน ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่กระทรวงยุติธรรม

   Voice of America เปิดตัวในปี 1942 โดยมีพันธกิจในการต่อต้านการโฆษณาชวนเชื่อของนาซีและญี่ปุ่น การออกอากาศครั้งแรกของ VOA ซึ่งออกอากาศผ่านเครื่องส่งสัญญาณที่ BBC ยืมให้กับสหรัฐฯ โดยระบุจุดประสงค์ที่เรียบง่าย ซึ่งเจอรัลด์ ฟอร์ด อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ลงนามในกฎบัตรสาธารณะของ VOA ในปี 1976 เพื่อปกป้องความเป็นอิสระในการบรรณาธิการ ก่อนที่คณะกรรมการบริหารการออกอากาศ ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแลการออกอากาศที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทหาร ได้ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 และการเปลี่ยนแปลงกฎหมายทำให้ VOA และเครือข่ายสามารถเริ่มออกอากาศในสหรัฐอเมริกาได้ปี 2013

IMCT News

ที่มา https://www.bbc.com/news/articles/cvge4l109r3o