จีนประณามสหรัฐฯ ตัดข้อความออกจากเอกสารทางการ

จีนประณามสหรัฐฯ หลังตัดข้อความ "ไม่สนับสนุนเอกราชไต้หวัน" ออกจากเอกสารทางการ
19-2-2025
กระทรวงการต่างประเทศจีนและสำนักงานกิจการไต้หวันได้แสดงจุดยืนคัดค้านอย่างเข้มแข็งต่อการที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาตัดข้อความ "ไม่สนับสนุนเอกราชไต้หวัน" ออกจากเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับไต้หวัน โดยมองว่าเป็นการถอยหลังอย่างร้ายแรงในจุดยืนของสหรัฐฯ เกี่ยวกับประเด็นไต้หวัน
นายกัว เจียคุน โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ได้ตอบคำถามเมื่อวันจันทร์เกี่ยวกับการที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ปรับปรุงเอกสารข้อเท็จจริงว่าด้วยความสัมพันธ์กับไต้หวัน โดยตัดข้อความเดิมที่ระบุว่าสหรัฐฯ "ไม่สนับสนุนเอกราชของไต้หวัน" ออกไป ซึ่งรัฐบาลจีนมองว่าเป็นการถอยหลังอย่างรุนแรงในจุดยืนของสหรัฐฯ ต่อประเด็นที่เกี่ยวข้องกับไต้หวัน
"เราเรียกร้องให้สหรัฐฯ แก้ไขข้อผิดพลาดโดยทันที ปฏิบัติตามหลักการจีนเดียวและแถลงการณ์ร่วมจีน-สหรัฐฯ สามฉบับ จัดการปัญหาไต้หวันด้วยความรอบคอบเป็นพิเศษ หยุดใช้ไต้หวันเพื่อกดดันจีน หยุดยกระดับความสัมพันธ์เชิงเนื้อหากับไต้หวัน หยุดช่วยเหลือไต้หวันขยาย 'พื้นที่ระหว่างประเทศ' หยุดให้กำลังใจและสนับสนุน 'เอกราชของไต้หวัน' และหลีกเลี่ยงความเสียหายร้ายแรงเพิ่มเติมต่อความสัมพันธ์จีน-สหรัฐฯ และสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวัน" นายกัวกล่าว
มีรายงานว่ากระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ตัดวลี "ไม่สนับสนุนเอกราชไต้หวัน" ออกจากเอกสารข้อเท็จจริงว่าด้วยความสัมพันธ์กับไต้หวัน ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่ทำให้เจ้าหน้าที่พรรคประชาธิปไตยก้าวหน้า (DPP) ซึ่งสนับสนุนการแบ่งแยกดินแดน ชื่นชมว่าเป็น "การสนับสนุน" จากสหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม สหรัฐฯ ได้ปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงจุดยืนต่อ "เอกราชของไต้หวัน" โดยระบุว่าเป็นเพียง "การปรับปรุงตามปกติ" ตามรายงานของสื่อไต้หวัน
นางจู เฟิงเหลียน โฆษกสำนักงานกิจการไต้หวันแห่งสภาแห่งรัฐ กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันจันทร์ว่า การเคลื่อนไหวของสหรัฐฯ ละเมิดหลักการจีนเดียวและแถลงการณ์ร่วมจีน-สหรัฐฯ สามฉบับอย่างร้ายแรง เป็นการแทรกแซงกิจการภายในของจีนอย่างรุนแรง และส่งสัญญาณที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรงไปยังกลุ่มแบ่งแยกดินแดนที่สนับสนุน "เอกราชของไต้หวัน" ซึ่งจะส่งผลให้เกิดอันตรายต่อสันติภาพและเสถียรภาพในช่องแคบไต้หวันได้
นางจูยังได้เตือนเจ้าหน้าที่พรรค DPP ว่าการแสวงหาเอกราชโดยพึ่งพาการสนับสนุนจากสหรัฐฯ นั้นจะล้มเหลวอย่างแน่นอน "ไม่ว่าเจ้าหน้าที่พรรค DPP และสหรัฐฯ จะสมคบคิดและวางแผนกันอย่างไร พวกเขาก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่ามีประเทศจีนเพียงประเทศเดียวในโลกและเกาะไต้หวันเป็นส่วนหนึ่งของจีน พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนแปลงแนวโน้มที่ว่าจีนมีเป้าหมายและพันธะในการบรรลุการรวมชาติ" นางจูกล่าว
เอกสารข้อเท็จจริงที่มีชื่อว่า "ความสัมพันธ์ระหว่างสหรัฐฯ กับไต้หวัน" ได้รับการเผยแพร่เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์บนเว็บไซต์ของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ สำนักข่าว Taiwan News ในไต้หวันได้แสดงภาพหน้าจอของเวอร์ชันก่อนหน้าที่เผยแพร่ในสมัยของอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แอนโทนี บลิงเคน โดยสังเกตว่าเวอร์ชันใหม่ได้ตัดวลี "เราไม่สนับสนุนเอกราชของไต้หวัน" ออกไป
สื่อยังสังเกตเห็นการเพิ่มเติมอื่นๆ รวมถึงประโยคที่ประกาศว่าสหรัฐฯ คาดหวังให้ "ความแตกต่างระหว่างสองฝั่งช่องแคบได้รับการแก้ไขโดยสันติวิธี" ประโยคนี้ได้รับการขยายเพิ่มเติมให้รวมถึง "ปราศจากการบีบบังคับ ในลักษณะที่เป็นที่ยอมรับของประชาชนทั้งสองฝั่งช่องแคบ"
ภายหลังการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว นายหลิน เจียหลง หัวหน้าหน่วยงานกิจการต่างประเทศของไต้หวัน ได้แสดงความยินดีต่อ "การสนับสนุนและจุดยืนเชิงบวกที่มีต่อความสัมพันธ์ไต้หวัน-สหรัฐฯ" ในเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง เขาอ้างว่าไต้หวันจะยังคงเสริมสร้างขีดความสามารถในการป้องกันตนเองต่อไป ตามรายงานของสื่อไต้หวัน
อย่างไรก็ตาม เมื่อถูกสอบถามเกี่ยวกับการแก้ไขดังกล่าวและว่าการเปลี่ยนแปลงนี้บ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงจุดยืนของวอชิงตันเกี่ยวกับ "เอกราชของไต้หวัน" หรือไม่ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ปฏิเสธข้อเสนอดังกล่าว โดยระบุว่าเป็นเพียงการปรับปรุงตามปกติเท่านั้น ตามรายงานของสื่อท้องถิ่นไต้หวัน UDN
โฆษกคนดังกล่าวกล่าวว่าสหรัฐฯ ยังคง "มุ่งมั่นในนโยบายจีนเดียว" โดยยืนยันว่านโยบายของสหรัฐฯ ได้รับการกำกับดูแลโดย "พระราชบัญญัติความสัมพันธ์ไต้หวัน" แถลงการณ์ร่วมสหรัฐฯ-จีนสามฉบับ และ "การรับประกัน 6 ประการ" ต่อไต้หวัน สหรัฐฯ คัดค้านการเปลี่ยนแปลงสถานะเดิมฝ่ายเดียวและสนับสนุนการเจรจาข้ามช่องแคบ UDN รายงาน
ศาสตราจารย์เจิ้ง เจี้ยน ผู้อำนวยการสถาบันบัณฑิตศึกษาด้านการศึกษาไต้หวัน มหาวิทยาลัยเซียะเหมิน ได้ให้ความเห็นต่อ Global Times เมื่อวันจันทร์ว่า เมื่อรัฐบาลใหม่ของสหรัฐฯ เข้ารับตำแหน่ง มักจะมีการเปลี่ยนแปลงในวิธีการเขียนประเด็นไต้หวันในเอกสารข้อเท็จจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับไต้หวัน อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงการใช้คำเพียงอย่างเดียวไม่จำเป็นต้องบ่งชี้ถึงการเปลี่ยนแปลงนโยบายของสหรัฐฯ อย่างมีนัยสำคัญ
เจิ้งกล่าวว่าการตีความ "การเปลี่ยนแปลง" ของเจ้าหน้าที่พรรค DPP ที่สนับสนุนการแบ่งแยกดินแดนนั้น สะท้อนถึงความเต็มใจของพวกเขาที่จะอ่านแถลงการณ์ในแบบที่สอดคล้องกับวาระของตนเอง และเป็นเพียง "การปลอบใจตัวเอง" เท่านั้น
---
IMCT NEWS //Photo : cato.org