นักวิชาการอังกฤษจวก 'White Lotus' ซีซั่น 3 สร้างภาพเหมารวมไทยแบบตะวันตก

16-2-2025

       Asia Time  รายงานว่า ดร.แอนดรูว์ รัสเซลล์ อาจารย์จากมหาวิทยาลัยพอร์ตสมัธ วิจารณ์ซีรีส์ White Lotus ซีซั่น 3 ที่ถ่ายทำในประเทศไทย ว่าแม้จะพยายามเสียดสีพฤติกรรมนักท่องเที่ยวตะวันตก แต่กลับตกเป็นเหยื่อของการสร้างภาพเหมารวมแบบโอเรียนทัลลิสม์เสียเอง

      ซีรีส์รางวัลเอ็มมี่เรื่องนี้ติดตามเรื่องราวของแขกผู้เพียบพร้อมในโรงแรม White Lotus ที่เกาะสมุย ซึ่งจบลงด้วยการฆาตกรรมเช่นเดียวกับสองซีซั่นก่อนที่ฮาวายและซิซิลี โดยตัวละครหลักประกอบด้วยครอบครัว Ratliff นำโดยพ่อที่ทำงานด้านการเงินและแม่ที่ติดยาคลายเครียด กลุ่มสาวกลางคนที่มาพักผ่อน และคู่รักที่มีปัญหา

    ดร.รัสเซลล์ชี้ว่า ซีรีส์นำเสนอประเทศไทยผ่านมุมมองแบบตะวันตกที่มองว่าตะวันออกเต็มไปด้วยความลึกลับและความแปลกประหลาด ตั้งแต่การใช้ฉากวัดพระเชตุพนฯ เป็นฉากหลัง การเน้นภาพทิวทัศน์เมืองไทยแบบโปสการ์ด ไปจนถึงการตอกย้ำภาพจำเดิมๆ เช่น ลิงและสัตว์แปลกๆ

     "ตัวละครชาวไทยถูกลดทอนให้เป็นเพียงผู้รับใช้ที่ยิ้มแย้มตลอดเวลา ไร้เสียงและตัวตน" ดร.รัสเซลล์วิจารณ์ แม้จะมีเส้นเรื่องความรักระหว่างเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไกรท็อกกับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพมุก แต่ก็ถูกลดความสำคัญลง

    นักวิชาการผู้นี้ยังชี้ว่า ซีรีส์พยายามวิพากษ์วิจารณ์การท่องเที่ยวแบบเอารัดเอาเปรียบ แต่กลับตกอยู่ในกับดักเดียวกัน ด้วยการนำเสนอประเทศไทยเป็นเพียงสนามเด็กเล่นของชาวตะวันตก ที่ "อะไรก็เกิดขึ้นได้" เช่นเดียวกับภาพยนตร์ฮอลลีวูดหลายเรื่องที่ถ่ายทำในไทยตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน

อย่างไรก็ตาม คาดว่าซีรีส์นี้จะกระตุ้นการท่องเที่ยวในไทยเช่นเดียวกับที่เคยเกิดขึ้นในฮาวายและซิซิลีหลังจากการฉายซีซั่นก่อนๆ แม้จะเป็นการนำเสนอผ่านมุมมองที่จำกัดและอาจไม่สะท้อนความเป็นจริงของประเทศก็ตาม

---

IMCT NEWS : Asia Time- Image: Home Box Office

ที่มา https://asiatimes.com/2025/02/hbos-white-lotus-does-thailand-dirty/