ชัยชนะเดโมแครตจะเปลี่ยนจุดยืน “ทรัมป์”
ชัยชนะเดโมแครตจะเปลี่ยนจุดยืน “ทรัมป์” ต่อศึกรัสเซีย–ยูเครนได้หรือไม่? ผู้เชี่ยวชาญชี้ ทรัมป์ยังถืออำนาจนโยบายต่างประเทศ แม้สภาใหม่อาจดันงบช่วยยูเครน
9-11-2026
สำนักข่าว SCMP รายงานว่า ความพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกัน (Republicans) ในการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ (US Midterm Elections) ได้รับการเฝ้าติดตามอย่างใกล้ชิดในประเทศรัสเซีย (Russia) ซึ่งบรรดานักสังเกตการณ์บางส่วนคาดการณ์ว่า เหตุการณ์นี้อาจเป็นสัญญาณล่วงหน้าของการเพิ่มแรงสนับสนุนให้แก่ประเทศยูเครน (Ukraine) เมื่อพรรคเดโมแครต (Democrats) เข้ากุมอำนาจในรัฐสภาสหรัฐฯ (US Congress) ในเดือนมกราคมที่จะถึงนี้
ทว่า แม้พระราชวังเครมลิน (Kremlin) จะเริ่มได้ยินเสียงเข็มนาฬิกานับถอยหลังต่อปฏิบัติการรุกรานประเทศเพื่อนบ้านแบบเต็มรูปแบบที่ดำเนินมานานเกือบ 5 ปี แต่วอชิงตันและมอสโกกลับยังคงไม่มีท่าทีตื่นตระหนกแต่อย่างใด
เมื่อถูกถามว่า ผลลัพธ์ของการเลือกตั้งอาจกลายเป็นอุปสรรคต่อความพยายามของสหรัฐฯ (US) ในการช่วยเจรจาเพื่อบรรลุข้อตกลงตกลงสันติภาพระหว่างกรุงมอสโก (Moscow) และกรุงคีฟ (Kyiv) หรือไม่ นายดมิทรี เปสคอฟ (Dmitry Peskov) โฆษกทำเนียบประธานาธิบดีรัสเซีย ได้แสดงความหวังว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งสหรัฐฯ จะยังคงเดินหน้าแสวงหาความพยายามเพื่อสันติภาพต่อไป
"มีงานฐานรากที่จัดเตรียมไว้เรียบร้อยแล้ว และการเจรจาสามฝ่ายอีกรอบหนึ่งมีกำหนดที่จะเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้" นายดมิทรี เปสคอฟ (Dmitry Peskov) กล่าวถึงการเจรจาที่มีกำหนดจัดขึ้นในวันอังคารและวันพุธ โดยมีตัวแทนจากประเทศรัสเซีย (Russia) ประเทศยูเครน (Ukraine) และสหรัฐอเมริกา (US) เข้าร่วม ณ กรุงอาบูดาบี (Abu Dhabi) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE)
นอกจากนี้ เขายังได้เอ่ยชมเชย "ความพยายามสร้างสันติภาพทางมนุษยธรรมที่ประสบความสำเร็จ" ของนางเมลาเนีย ทรัมป์ (Melania Trump) สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง พร้อมกล่าวเสริมว่า "เราหวังว่าสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดจะดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่อง" ทั้งนี้ มาตรการหยุดยิงในขอบเขตจำกัดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รอบเมืองอาลิออชกี (Oleshky) ซึ่งถูกยึดครองโดยรัสเซีย บรรลุผลขึ้นได้จากการยื่นมือเข้าช่วยเหลือของเธอ ทำให้สามารถลำเลียงความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมและอพยพชาวเมืองบางส่วนออกมาได้
นายดมิทรี เปสคอฟ (Dmitry Peskov) ได้ปัดคำถามจากผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับประเด็นที่ว่า รัฐสภาชุดใหม่จะเข้ามาท้าทายจุดยืนของประธานาธิบดีทรัมป์ ที่มีต่อประเทศรัสเซีย (Russia) และประเทศยูเครน (Ukraine) หรือไม่ โดยเขาเรียกประเด็นดังกล่าวว่าเป็น "เรื่องภายใน" ของสหรัฐอเมริกา (US)
ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา การกระทำของประธานาธิบดีทรัมป์ ดูเหมือนจะเอนเอียงไปในทิศทางที่เป็นประโยชน์ต่อทางการกรุงมอสโก (Moscow)
เมื่อเดือนที่แล้ว เขาได้บรรลุข้อตกลงนำเข้าน้ำมันดีเซลกับประเทศรัสเซีย (Russia) ซึ่งเป็นการพลิกผันนโยบายของสหรัฐฯ (US) ที่เคยสร้างแรงกดดันต่อพระราชวังเครมลิน (Kremlin) มานานหลายปีอย่างน่าตกใจ สร้างความผิดหวังให้แก่ประเทศยูเครน (Ukraine) และบรรดาพันธมิตรในทวีปยุโรป (Europe)
นอกจากนี้ ประธานาธิบดีทรัมป์ ยังได้ออกคำสั่งฝ่ายบริหารเพื่อระงับมาตรการคว่ำบาตรฉบับใหม่ที่รุนแรงซึ่งมุ่งเล่นงานเศรษฐกิจของรัสเซีย โดยแจ้งต่อรัฐสภาสหรัฐฯ (US Congress) ว่าการชะลอมาตรการดังกล่าวเป็นไปเพื่อผลประโยชน์แห่งชาติ โดยฝ่ายนิติบัญญัติจากทั้งสองพรรคต่างออกมาวิพากษ์วิจารณ์ความเคลื่อนไหวของทรัมป์ ว่าเป็นการเอื้อประโยชน์ให้แก่ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน (Vladimir Putin) แห่งรัสเซีย
ในเวลาเดียวกัน ประเทศยูเครน (Ukraine) ได้รายงานถึงการถูกบีบและจำกัดสัญญาณของ สตาร์ชีลด์ (Starshield) ซึ่งเป็นระบบอินเทอร์เน็ตผ่านดาวเทียมเวอร์ชันเกรดทางการทหารของ สตาร์ลิงก์ (Starlink) ที่ถือครองโดยบริษัท สเปซเอ็กซ์ (SpaceX) ของนายอีลอน มัสก์ (Elon Musk) แม้ประธานาธิบดีทรัมป์ จะปฏิเสธว่าไม่ได้อยู่เบื้องหลังการชะลอความเร็วของ Starshield ชั่วคราว แต่มาตรการจำกัดระบบที่เป็นกระดูกสันหลังของปฏิบัติการโดรนและการสื่อสารในสนามรบของยูเครน ถูกมองในวงกว้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลวอชิงตัน (Washington) ในการบีบกรุงคีฟ (Kyiv)
กรุงคีฟ (Kyiv) มีความจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องเติมเต็มคลังสำรองขีปนาวุธยิงสกัดสำหรับระบบ เพทริออต (Patriot) สัญชาติสหรัฐฯ เพื่อต้านทานการโจมตีด้วยขีปนาวุธทิ้งตัวของรัสเซีย โดยนายโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelensky) ประธานาธิบดีแห่งยูเครน ได้ยื่นคำร้องซ้ำแล้วซ้ำเล่าให้รัฐบาลวอชิงตัน (Washington) เร่งรัดการส่งมอบระบบป้องกันดังกล่าว ทว่าคลังแสงของสหรัฐฯ (US) กลับอยู่ในภาวะตึงตัวและร่อยหรอเนื่องจากสงครามอิหร่าน (Iran) ทำให้สหรัฐฯ ต้องให้ความสำคัญกับการเติมคลังอาวุธของตนเองก่อน
เมื่อวันที่ 30 ตุลาคม รัฐบาลของประธานาธิบดีทรัมป์ ระบุว่า ได้อนุมัติข้อเสนอการขายขีปนาวุธยิงสกัด Patriot มูลค่า 2,100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (USD) ให้แก่ประเทศยูเครน (Ukraine) หลังจากกรุงคีฟ (Kyiv) ออกมากล่าวหากระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ หรือเพนตากอน (Pentagon) ว่าดึงเกมและเลื่อนการส่งมอบ
ประธานาธิบดีทรัมป์ ยังปรากฏท่าทีที่สะท้อนทัศนะของพระราชวังเครมลิน (Kremlin) ที่มองว่าประธานาธิบดีเซเลนสกี เป็นอุปสรรคต่อสันติภาพ ในขณะที่มองว่าประธานาธิบดีปูติน มีความเปิดกว้างต่อข้อตกลงมากกว่า
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ประธานาธิบดีทรัมป์ ได้หารือกับนายคิริลล์ ดมิทรีเยฟ (Kirill Dmitriev) ผู้แทนของประธานาธิบดีปูติน ซึ่งเข้าร่วมพิธี ณ ทำเนียบขาว (White House) ร่วมกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เพื่อยกย่องข้อตกลงหยุดยิงทางมนุษยธรรมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว โดยประธานาธิบดีทรัมป์ ไม่ได้เข้าพบกับเจ้าหน้าที่ยูเครนคนใดที่มาร่วมงานดังกล่าวเช่นกัน แต่ได้แย้มสัญญาณว่าข้อตกลงฉบับครอบคลุมยักษ์ใหญ่เกี่ยวกับความมั่นคงในยุโรปกำลังอยู่ระหว่างการจัดทำ
ผู้คนจำนวนมากในประเทศรัสเซีย (Russia) อาร์กิวเมนต์ว่า ชัยชนะของพรรคเดโมแครต (Democrats) อาจสร้างแรงกดดันจากรัฐสภาส่งไปยังประธานาธิบดีทรัมป์ ให้ต้องดำเนินมาตรการอย่างระมัดระวังมากขึ้น และเพิ่มความแข็งกร้าวต่อประเทศรัสเซีย (Russia)
นายดมิทรี เมดเวเดฟ (Dmitry Medvedev) ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีรัสเซียในช่วงปี 2008-2012 คาดการณ์ว่า ประธานาธิบดีทรัมป์ จะมีแนวโน้มกดดันประเทศยูเครน (Ukraine) น้อยลงเมื่อรัฐสภาชุดใหม่เข้าปฏิบัติหน้าที่
"เขาไม่ต้องการการเผชิญหน้าเพิ่มเติมกับพรรคเดโมแครต" นายดมิทรี เมดเวเดฟ (Dmitry Medvedev) ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งรองประธานสภาความมั่นคงแห่งชาติรัสเซีย กล่าว
นอกจากนี้ ยังคงมีเสียงสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจากทั้งสองพรรคทางการเมืองที่มีต่อประเทศยูเครน (Ukraine) ซึ่งเปิดโอกาสให้เกิดการผ่านกฎหมายมอบความช่วยเหลือแก่กรุงคีฟ (Kyiv) เพิ่มเติม หรือการออกมาตรการคว่ำบาตรที่เข้มงวดต่อทางการกรุงมอสโก (Moscow) โดยข้ามผ่านอำนาจยับยั้ง (Veto-proof) ของประธานาธิบดีได้
เมื่อวันพุธ ประธานาธิบดีเซเลนสกี ได้กล่าวกับสถานีโทรทัศน์เซดเดเอฟ (ZDF) ของประเทศเยอรมนี (Germany) ว่า แม้จะได้รับการสนับสนุนกรุงคีฟ (Kyiv) จากทั้งสองพรรค แต่พรรคเดโมแครต (Democrats) "พูดไว้อย่างชัดเจนอย่างยิ่งเกี่ยวกับการสนับสนุนยูเครน"
นายอับบาส กัลลยามอฟ (Abbas Gallyamov) อดีตผู้เขียนสุนทรพจน์ของประธานาธิบดีปูติน ซึ่งผันตัวมาเป็นนักวิเคราะห์การเมืองและอาศัยอยู่ในต่างประเทศ อาร์กิวเมนต์ว่า อดีตเจ้านายของเขาได้พลาดโอกาสในการบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับประเทศยูเครน (Ukraine) ก่อนที่พรรคเดโมแครต (Democrats) จะคว้าชัยชนะ และในตอนนี้อาจต้องเผชิญกับรัฐบาลวอชิงตัน (Washington) ที่ให้ความร่วมมือน้อยลง
"แนวโน้มของปูตินย่ำแย่ลงอย่างมีนัยสำคัญ" นายอับบาส กัลลยามอฟ (Abbas Gallyamov) ระบุในบทวิเคราะห์ "เขาคิดว่าเวลาอยู่ข้างเดียวกับเขา และไม่ได้รีบร้อนที่จะใช้ประโยชน์จากหน้าต่างแห่งโอกาสที่เปิดออกหลังชัยชนะของทรัมป์ และในขณะนี้ หน้าต่างบานนั้นกำลังเริ่มปิดลงแล้ว"
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายบางรายได้เตือนสติไม่ให้คาดหวังถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างอย่างพลิกฝ่ามือ
พรรคเดโมแครต (Democrats) อาจหยิบยกประเด็นงบประมาณสนับสนุนเพิ่มเติมสำหรับประเทศยูเครน (Ukraine) ขึ้นมาไว้ในวาระประชุม และเพิ่มแรงกดดันต่อประธานาธิบดีทรัมป์ ในเรื่องข้อตกลงน้ำมันดีเซล หรือการยกเว้นมาตรการคว่ำบาตรรัสเซีย แต่นั่นก็ยากที่จะกลายเป็นการจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีอย่างแท้จริง นายเยอร์น เฟล็กเกอร์ (Jorn Fleck) ผู้อำนวยการระดับสูงประจำศูนย์ยุโรปแห่งสภาแอตแลนติก (Atlantic Council's Europe Centre) กล่าว
"แม้จะมีเสียงข้างมากอย่างแข็งแกร่งในทั้งสองสภาของรัฐสภาสหรัฐฯ (US Congress) แต่พรรคเดโมแครต (Democrats) ก็ยังคงต้องดิ้นรนอย่างหนักหากคิดจะกำหนดมาตรการจำกัดที่มีนัยสำคัญต่อการดำเนินนโยบายต่างประเทศของทรัมป์ เมื่อพิจารณาจากอำนาจตามรัฐธรรมนูญและความพร้อมที่จะผลักดันขอบเขตอำนาจของเขา" นายเยอร์น เฟล็กเกอร์ (Jorn Fleck) ระบุในบทวิเคราะห์ "เมื่อหลุดพ้นจากพันธนาการที่ไม่ต้องเผชิญหน้ากับผู้ลงคะแนนเสียงในคูหาเลือกตั้งอีกต่อไป ทรัมป์ อาจปรับเปลี่ยนเข้าสู่โหมดเร่งรัดการทำข้อตกลงเพื่อประทับตรามรดกทางการเมืองของตนเอง"
ด้านนายคอนสแตนติน โคซาเชฟ (Konstantin Kosachev) รองประธานสภาสูงของรัฐสภารัสเซีย อาร์กิวเมนต์ว่า อำนาจบริหารของประธานาธิบดีทรัมป์ ในขอบเขตนโยบายต่างประเทศ จะเปิดทางให้เขาสามารถดำเนินแนวทางของตนเองได้ โดยไม่สนใจการต่อต้านจากรัฐสภา
เขากล่าวว่า หากทางการในกรุงคีฟ (Kyiv) เชื่อว่าความพ่ายแพ้ของพรรครีพับลิกัน (Republicans) จะทำให้รัฐบาลของประธานาธิบดีทรัมป์ เปิดรับคำร้องขอของประเทศยูเครน (Ukraine) มากยิ่งขึ้น พวกเขาก็กำลังเข้าใจผิดอย่างแรง
"พวกเขาจะไม่พบกับทรัมป์ ที่ยอมอ่อนข้อหรือถูกจำกัดอำนาจมากขึ้นอย่างแน่นอน" นายคอนสแตนติน โคซาเชฟ (Konstantin Kosachev) กล่าว "ในทางกลับกัน พวกเขาจะต้องเผชิญหน้ากับทรัมป์ ที่มีความเด็ดเดี่ยวมากขึ้น ผู้ซึ่งไม่ต้องเหลียวมองกลับหลังไปยังการเลือกตั้งที่จะเกิดขึ้นอีกต่อไป"
---
IMCT NEWS
ที่มา https://www.scmp.com/news/world/russia-central-asia/article/3373681/will-democrats-sway-unshackled-trumps-russia-ukraine-stance-after-midterm-rout?module=United%20States%20%26%20Canada&pgtype=section