แถลงการณ์ที่รุนแรงของรัฐบาลจีนต่อนโยบายภาษีของทรัมป์

6-4-2025

   จุดยืนของรัฐบาลจีนในการต่อต้านการใช้ภาษีในทางที่ผิดของสหรัฐได้รับการเผยแพร่เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา   เมื่อเร็วๆ นี้ ภายใต้ข้ออ้างต่างๆ สหรัฐได้กำหนดภาษีต่อคู่ค้าทั้งหมด รวมถึงจีน ซึ่งเป็นการละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของชาติอย่างร้ายแรง ละเมิดกฎขององค์การการค้าโลก (WTO) อย่างร้ายแรง ทำลายระบบการค้าพหุภาคีที่ยึดตามกฎเกณฑ์ และก่อกวนความมั่นคงของระเบียบเศรษฐกิจโลกอย่างร้ายแรง รัฐบาลจีนประณามอย่างรุนแรงและคัดค้านอย่างเด็ดขาดต่อเรื่องนี้

    ตามแถลงการณ์เกี่ยวกับจุดยืนของรัฐบาลจีน การกระทำของสหรัฐละเมิดหลักการพื้นฐานทางเศรษฐศาสตร์และบรรทัดฐานของตลาด มองข้ามผลลัพธ์ที่สมดุลจากการเจรจาการค้าพหุภาคี และเพิกเฉยต่อข้อเท็จจริงที่ว่าสหรัฐได้รับประโยชน์อย่างมากจากการค้าระหว่างประเทศมาเป็นเวลานาน การใช้ภาษีเป็นเครื่องมือกดดันอย่างสุดขั้วเพื่อผลประโยชน์ส่วนตนเป็นตัวอย่างคลาสสิกของลัทธิฝ่ายเดียว ลัทธิปกป้อง และการกลั่นแกล้งทางเศรษฐกิจ 

    ภายใต้หน้ากากของการแสวงหา "ความเท่าเทียม" และ "ความเป็นธรรม" สหรัฐกำลังเล่นเกมอีกคนได้ อีกคนต้องเสีย และในสาระสำคัญคือการแสวงหา "อเมริกาต้องมาก่อน" และ "ความพิเศษของอเมริกา" แถลงการณ์ระบุ 

     แถลงการณ์กล่าวว่า สหรัฐกำลังใช้ภาษีเพื่อบ่อนทำลายระเบียบเศรษฐกิจและการค้าระหว่างประเทศที่มีอยู่ โดยให้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของสหรัฐเหนือผลดีร่วมกันของโลก และให้มีการเสียสละผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของประเทศทั่วโลกเพื่อรับใช้ระเบียบวาระของตน

"การกระทำเช่นนี้ย่อมเผชิญกับการคัดค้านอย่างกว้างขวางจากประชาคมระหว่างประเทศอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้" แถลงการณ์ระบุ 

    จีนเป็นอารยธรรมโบราณและดินแดนแห่งพิธีกรรม ประชาชนจีนสนับสนุนการปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความจริงใจและความไว้วางใจ  

     "เราไม่ก่อปัญหา แต่เราไม่กลัวปัญหา" แถลงการณ์ระบุ โดยเน้นว่าการกดดันและข่มขู่ไม่ใช่วิธีที่ถูกต้องในการจัดการกับจีน จีนได้ดำเนินการและจะยังคงดำเนินมาตรการเด็ดขาดเพื่อปกป้องอธิปไตย ความมั่นคง และผลประโยชน์ด้านการพัฒนาของตนต่อไป โดยระบุว่าความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและการค้าระหว่างจีน-สหรัฐควรมีลักษณะที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน แถลงการณ์กล่าวว่า สหรัฐควรปฏิบัติตามความคาดหวังร่วมกันของประชาชนในทั้งสองประเทศและทั่วโลก สอดคล้องกับความจำเป็นในการปกป้องผลประโยชน์พื้นฐานของทั้งสองชาติ สหรัฐควรหยุดใช้ภาษีเป็นอาวุธเพื่อกดขี่การค้าและเศรษฐกิจของจีน และหยุดบ่อนทำลายสิทธิการพัฒนาที่ชอบด้วยกฎหมายของประชาชนจีน 

     ในฐานะเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลกและตลาดผู้บริโภคสินค้าที่ใหญ่เป็นอันดับสอง จีนจะเปิดประตูสู่โลกกว้างขึ้นไม่ว่าสถานการณ์ระหว่างประเทศจะเปลี่ยนแปลงอย่างไร แถลงการณ์เน้นย้ำ

   แถลงการณ์กล่าวว่า จีนจะยังคงเปิดกว้างสู่โลกในระดับสูง ขยายการเปิดกว้างเชิงสถาบันอย่างต่อเนื่องในด้านกฎระเบียบ การจัดการ และมาตรฐาน ดำเนินนโยบายเสรีภาพและอำนวยความสะดวกในการค้าและการลงทุนระดับสูง และส่งเสริมสภาพแวดล้อมทางธุรกิจชั้นหนึ่งที่เน้นตลาด ยึดตามกฎหมาย และเป็นสากล เพื่อแบ่งปันโอกาสการพัฒนากับโลก และบรรลุผลประโยชน์ร่วมกันและผลลัพธ์ที่ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์ 

   โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจเป็นหนทางเดียวในการพัฒนาสังคมมนุษย์ ระบบการค้าพหุภาคีที่ยึดตามกฎเกณฑ์โดยมีองค์การการค้าโลก (WTO) เป็นแกนกลางได้มีส่วนสำคัญในการส่งเสริมการค้าโลก การเติบโตทางเศรษฐกิจ และการพัฒนาที่ยั่งยืน แถลงการณ์ระบุ 

  "เมื่อความเปิดกว้างและความร่วมมือเป็นแนวโน้มของประวัติศาสตร์ โลกจะไม่และไม่ควรถอยกลับไปสู่การแยกตัวและการแบ่งแยก" แถลงการณ์กล่าว ผลประโยชน์ร่วมกันและผลลัพธ์ที่ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์สะท้อนถึงความปรารถนาร่วมกันของทุกคน ขณะที่การกลั่นแกล้งทางเศรษฐกิจแบบเพื่อนบ้านต้องพึ่งพาจะย้อนกลับมาทำร้ายตัวเองในที่สุด 

   มันเป็นความรับผิดชอบร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศที่จะทำให้โลกาภิวัตน์ทางเศรษฐกิจมีความเปิดกว้าง ครอบคลุม เป็นประโยชน์ต่อทุกคน และสมดุล" แถลงการณ์กล่าว การพัฒนาเป็นสิทธิสากลของทุกประเทศ ไม่ใช่สิทธิพิเศษของเพียงไม่กี่ชาติ กิจการระหว่างประเทศควรได้รับการหารือและจัดการร่วมกัน และอนาคตและโชคชะตาของโลกควรอยู่ในมือของทุกชาติ แถลงการณ์ระบุ 

ที่มา China Daily