Goldman Sachs เผยผู้บริโภคสหรัฐฯ แบกภาระภาษีนำเข้าทรัมป์ 75% ดันเงินเฟ้อใกล้ 3.2%

12-8-2025

   Fortune รายงานว่า  แม้ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) จะเคยกล่าวอ้างว่าภาษีนำเข้าที่เพิ่มขึ้นจะถูก "แบกรับ" โดยผู้บริโภคและบริษัทต่างชาติ แต่รายงานล่าสุดจาก Goldman Sachs กลับชี้ให้เห็นถึงความเป็นจริงที่ตรงกันข้าม โดยระบุว่าผู้บริโภคสหรัฐฯ เองที่ต้องรับภาระค่าใช้จ่ายเหล่านี้ถึงสองในสาม และคาดว่ามาตรการดังกล่าวกำลังจะผลักดันอัตราเงินเฟ้อ Core PCE ให้สูงเกินเป้าหมายของธนาคารกลางสหรัฐฯ (Federal Reserve - Fed)

  รายงานของ Goldman Sachs ประเมินว่า ผู้ส่งออกต่างชาติรับภาระต้นทุนภาษีนำเข้าเพียง 14% ในเดือนมิถุนายน และตัวเลขนี้คาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 25% ภายในเดือนตุลาคมเท่านั้น ซึ่งสวนทางกับข้อกล่าวอ้างของนายทรัมป์ (Trump) ที่ว่ามาตรการนี้จะทำให้ต่างชาติเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมด ในขณะเดียวกัน ธุรกิจสหรัฐฯ กลับวางแผนที่จะผลักภาระต้นทุนนี้ไปสู่ผู้บริโภค โดยรายงานของ The Conference Board ระบุว่า 64% ของผู้บริหารระดับสูงมั่นใจว่าจะขึ้นราคาสินค้าและบริการเพื่อส่งต่อภาระดังกล่าว ขณะที่อีก 16% กำลังพิจารณา

  นางเอลซี เพ็ง (Elsie Peng) นักเศรษฐศาสตร์ของ Goldman Sachs ตั้งข้อสังเกตว่า ภาระภาษีได้ถูกส่งต่อไปยังราคาผู้บริโภคอย่างรวดเร็ว โดยหลังจากการบังคับใช้มาตรการไป 4 เดือน ผู้บริโภคต้องแบกรับต้นทุนแล้วถึง 67% และคาดว่าสัดส่วนนี้จะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ซึ่งแตกต่างจากความคาดหวังของรัฐบาลทรัมป์ (Trump) ในอดีต

  ผลกระทบที่เกิดขึ้นนี้ยังสร้างความท้าทายอย่างยิ่งต่อธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) และนายเจอโรม พาวเวลล์ (Jerome Powell) ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (Fed) Goldman Sachs คาดการณ์ว่ามาตรการภาษีนำเข้าจะทำให้อัตราเงินเฟ้อ Core PCE พุ่งสูงขึ้นจาก 2.4% สู่ระดับ 3.2% ภายในสิ้นปีนี้ ซึ่งจะทำให้ภารกิจในการควบคุมอัตราเงินเฟ้อให้คงที่ที่ 2% เป็นไปได้ยากขึ้น

  นอกจากนี้ การวิเคราะห์ข้อมูลราคาผู้บริโภคในเดือนมิถุนายนโดยนักเศรษฐศาสตร์จาก Macquarie ยังพบสัญญาณของเงินเฟ้อที่เกิดจากภาษีนำเข้าในหมวดหมู่สินค้าต่างๆ เช่น เครื่องตกแต่งบ้านและเสื้อผ้า ซึ่งเป็นการตอกย้ำว่าแรงกดดันด้านราคาได้เริ่มส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจในวงกว้างแล้ว

  การขึ้นภาษีนำเข้าครั้งนี้เกิดขึ้นในช่วงที่รัฐบาลทรัมป์ (Trump) ยังคงอยู่ในระหว่างการเจรจากับประเทศคู่ค้า โดยสหราชอาณาจักร (U.K.), สหภาพยุโรป (EU) และญี่ปุ่น (Japan) ได้บรรลุข้อตกลงเพื่อลดอัตราภาษีลงแล้ว แต่ประเทศอื่นๆ อย่างอินเดีย (India) และจีน (China) ยังคงต้องเผชิญกับมาตรการที่รุนแรง และอาจมีการเพิ่มภาษีนำเข้าเพื่อลงโทษเพิ่มเติมอีกในอนาคต หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้

---

IMCT NEWS

ที่มา https://fortune.com/2025/08/11/trump-foreign-countries-eat-tariffs-pass-through-consumers/