อังกฤษต้องขออนุญาตทรัมป์ ก่อนใช้อาวุธนิวเคลียร์ยุทธวิธีจากเครื่องบินขับไล่ใหม่ ท้าทายอำนาจอธิปไตย การควบคุมอาวุธนิวเคลียร์ทางอากาศ

26-6-2025

     The Telegraph รายงานว่า สหราชอาณาจักรจะต้องขออনุญาตจากประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ก่อนที่จะสามารถใช้อาวุธนิวเคลียร์ยุทธวิธีจากเครื่องบินขับไล่ลำใหม่ได้ รัฐบาลได้ตกลงซื้อเครื่องบินขับไล่ F-35A จำนวน 12 ลำจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งหมายความว่าเครื่องบินอังกฤษจะสามารถบรรทุกหัวรบนิวเคลียร์เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามเย็น

   อย่างไรก็ตาม สำนักข่าว The Telegraph เข้าใจว่าไม่มีเจตนาให้สหราชอาณาจักรพัฒนาขีดความสามารถระเบิดนิวเคลียร์อธิปไตยของตนเอง และดังนั้นจึงจะต้องซื้อระเบิดเทอร์โม B61-12 ที่เครื่องบินเหล่านี้บรรทุกจากสหรัฐอเมริกา

## กรอบการทำงานของ NATO ด้านการแบ่งปันอาวุธนิวเคลียร์

ภายใต้ข้อตกลงการแบ่งปันอาวุธนิวเคลียร์ของ NATO อาวุธ B-61 ของสหรัฐอเมริกาที่พันธมิตร NATO บรรทุกยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของสหรัฐอเมริกา สำหรับภารกิจนิวเคลียร์ที่จะดำเนินการโดยประเทศสมาชิก NATO จำเป็นต้องได้รับการอนุมัติจาก Nuclear Planning Group ของพันธมิตร โดยต้องมีการลงนามสุดท้ายจากทั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาและนายกรัฐมนตรีอังกฤษ

แหล่งข่าวจาก RAF ตั้งคำถามว่าทำไมสหราชอาณาจักรไม่สามารถเจรจาข้อตกลงที่ไม่ทำให้ประเทศต้องพึ่งพาสหรัฐอเมริกาในการขออนุญาตเพื่อปกป้องตนเองได้ แหล่งข่าวระบุว่า "การที่เราคุยกับ NATO เป็นเรื่องดี แต่มีคำถามว่าสหราชอาณาจักรต้องการขีดความสามารถทางอากาศอธิปไตยของตนเองหรือไม่ พวกเขาไม่สามารถเจรจาข้อตกลงใหม่กับอเมริกันที่สำรวจเรื่องนี้ได้หรือ"

## ประเด็นการจัดเก็บและความปลอดภัย

ยังไม่มีการตัดสินใจว่าอาวุธ B-61 ที่ซื้อจากสหรัฐอเมริกาจะตั้งฐานที่ไหนเมื่อมาถึงแผ่นดินอังกฤษ สหรัฐอเมริกาวางแผนแล้วที่จะวางอาวุธนิวเคลียร์ที่ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ RAF Lakenheath ตามเอกสารของ Pentagon

ความเป็นไปได้อีกประการหนึ่งคือการจัดเก็บที่ฐานอังกฤษใกล้เคียงคือ RAF Marham แหล่งข่าวจาก RAF เสริมว่าจากมุมมองของสหราชอาณาจักร การเก็บอาวุธที่ฐานอังกฤษเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล เนื่องจากอาวุธเหล่านี้จะเป็นของอังกฤษ

## ประวัติศาสตร์อาวุธนิวเคลียร์ของสหราชอาณาจักร

เครื่องบินรบสหราชอาณาจักรลำสุดท้ายที่สามารถบรรทุกอาวุธนิวเคลียร์ยุทธวิธีคือ Tornado ซึ่งใช้ระเบิดนิวเคลียร์ WE177 ที่ผลิตในอังกฤษ อาวุธนี้ถูกยกเลิกในปี 1998 หลังจากผ้าม่านเหล็กล่มสลายและมีความรู้สึกกันอย่างแพร่หลายว่ารัสเซียไม่ใช่ภัยคุกคามอีกต่อไป

อาวุธอธิปไตยอื่นๆ รวมถึง Blue Danube ซึ่งเป็นเครื่องยับยั้งนิวเคลียร์ที่สร้างในสหราชอาณาจักรเครื่องแรก ซึ่งบรรทุกโดย V-bomber ในปี 1956 เครื่องบิน Vickers Valiant กลายเป็นเครื่องบิน RAF เครื่องแรกที่ทิ้งระเบิดปรมาณูของอังกฤษระหว่างการทดสอบที่ Maralinga range ในออสเตรเลีย

อย่างไรก็ตาม ในฐานะสมาชิกของ Nuclear Non-Proliferation Treaty ซึ่งมุ่งสู่โลกที่ปราศจากอาวุธนิวเคลียร์ สหราชอาณาจักรไม่ได้ลงทุนในคลังแสงอาวุธนิวเคลียร์ยุทธวิธีของตนเองตั้งแต่ปี 1998

## ระบบป้องกันปัจจุบันและการเปรียบเทียบ

Trident ซึ่งเป็นเครื่องยับยั้งต่อเนื่องในทะเล เป็นระบบอาวุธนิวเคลียร์เพียงระบบเดียวที่สหราชอาณาจักรดำเนินการที่มีการปฏิบัติการประจำวันโดยไม่ขึ้นกับสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยเรือดำน้ำชั้น Vanguard สี่ลำซึ่งสามารถบรรทุกหัวรบได้ถึง 16 หัวต่อลำ

เครื่องยับยั้งนิวเคลียร์ของฝรั่งเศส ซึ่งเชื่อว่ามีอาวุธนิวเคลียร์ประมาณ 300 หัว ภายใต้โครงการ "force de dissuasion" พร้อมขีดความสามารถการปล่อยทั้งทางทะเลและทางอากาศ ยังคงเป็นอิสระจาก NATO ในขณะนี้

สหรัฐอเมริกาได้รับประกันความปลอดภัยของยุโรปมาอย่างยาวนานด้วยคลังแสงขีปนาวุธนิวเคลียร์ประมาณ 100 ลูก โดยหลายลูกตั้งอยู่ในฐานทัพสหรัฐอเมริกาในเยอรมนี

## มุมมองจากผู้เชี่ยวชาญด้านการป้องกันประเทศ

เจมส์ คาร์ทลิดจ์ (James Cartlidge) อดีตรัฐมนตรีนิวเคลียร์และรัฐมนตรีเงาด้านการป้องกันประเทศ เรียกร้องให้สหราชอาณาจักรสอบสวนว่าประเทศสามารถดำเนินการด้วย "อำนาจอธิปไตยทางอุตสาหกรรมที่มากขึ้น" แทนที่จะพึ่งพาอเมริกามากเกินไป

เขากล่าวว่า "สำหรับภารกิจ NATO การมีการควบคุมร่วมกันเป็นเรื่องปกติ และนั่นจะเป็นกรณีหากสหราชอาณาจักรตามการประกาศวันนี้ เข้าร่วมภารกิจที่เครื่องบิน RAF F35A ติดตั้งระเบิดนิวเคลียร์โน้มถ่วงที่สหรัฐฯ จัดหา ผมยินดีต้อนรับขั้นตอนนี้เพราะมันเพิ่มความหลากหลายให้กับเครื่องยับยั้งของเรา ในเวลาที่รัสเซียอยู่ในท่าทีก้าวร้าวที่สุดในรอบหลายปี และมีขีดความสามารถนิวเคลียร์ยุทธวิธีที่สำคัญ"

การพัฒนานี้สะท้อนถึงความซับซ้อนของความสัมพันธ์ทางยุทธศาสตร์ระหว่างสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกา ตลอดจนความท้าทายในการสร้างสมดุลระหว่างความร่วมมือกับพันธมิตรและการรักษาอำนาจอธิปไตยทางการทหาร

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.telegraph.co.uk/news/2025/06/25/britain-will-need-trumps-permission-to-use-new-nuclear-bomb/

https://www.msn.com/en-us/news/world/britain-will-need-trump-s-permission-to-use-new-nuclear-bombs/ar-AA1HokAW?ocid=socialshare