เยอรมนี-อิสราเอล ความสัมพันธ์ตึงเครียด 'เมิร์ซค้านผนวกเวสต์แบงก์' ถูก รมต.คลังอิสราเอล 'ตอบโต้ด้วยประเด็นนาซี'

17-4-2026

   DW รายงานว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเยอรมนี (Germany) และประเทศอิสราเอล (Israel) กำลังเผชิญกับภาวะความตึงเครียดที่เพิ่มสูงขึ้น หลังจาก นายเบซาเลล สโมตริช (Bezalel Smotrich) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของอิสราเอล ออกมาวิพากษ์วิจารณ์ นายกรัฐมนตรีฟรีดริช แมทซ์ (Friedrich Merz) แห่งเยอรมนีอย่างรุนแรง กรณีการคัดค้านนโยบายขยายถิ่นฐานในเขตเวสต์แบงก์ (West Bank)

  ชนวนเหตุเกิดขึ้นภายหลังการหารือทางโทรศัพท์ระหว่างนายกฯ แมทซ์ และนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู (Benjamin Netanyahu) ซึ่งโฆษกของผู้นำเยอรมนีระบุว่า นายกฯ แมทซ์ได้แสดงความกังวลอย่างลึกซึ้งต่อสถานการณ์ในดินแดนปาเลสไตน์ และยืนยันว่า "ต้องไม่มีการผนวกดินแดนเวสต์แบงก์โดยพฤตินัย" ซึ่งสอดคล้องกับจุดยืนดั้งเดิมของรัฐบาลเบอร์ลิน (Berlin) ที่สนับสนุนทางออกสองรัฐ (Two-state solution)

  อย่างไรก็ตาม นายสโมตริช ซึ่งเป็นรัฐมนตรีฝ่ายขวาจัดและอาศัยอยู่ในพื้นที่นิคมชาวยิวในเขตเวสต์แบงก์ ได้โพสต์ข้อความตอบโต้ผ่านแพลตฟอร์ม X โดยอ้างถึงโศกนาฏกรรมการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิว (Holocaust) ว่า “วันที่เยอรมนีจะมาบงการชาวยิวว่าอนุญาตหรือสั่งห้ามไมให้ไปอาศัยอยู่ที่ใดนั้นได้จบลงแล้ว... คุณจะไม่บังคับให้เราเข้าไปอยู่ในเกตโต (Ghetto) อีก โดยเฉพาะในดินแดนของเราเอง”

  คำกล่าวของนายสโมตริชถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก แม้กระทั่งจากเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำกรุงเบอร์ลิน นายรอน โปรซอร์ (Ron Prosor) ซึ่งระบุว่านายกฯ แมทซ์คือ "มิตรแท้ของอิสราเอล" และชี้ว่าคำพูดของนายสโมตริชเป็นการบิดเบือนและบ่อนทำลายความทรงจำเกี่ยวกับเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เพื่อหวังผลทางการเมือง

สัญญาณของความห่างเหิน (Growing Estrangement):

นักวิเคราะห์มองว่าเหตุการณ์ครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่สะท้อนถึงรอยร้าวที่ก่อตัวมานาน:

การยุติการหารือระดับรัฐบาล: การประชุมร่วมกันระหว่างคณะรัฐมนตรีของทั้งสองประเทศ (Government consultations) ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นในปี 2018 หรือกว่า 8 ปีก่อน ซึ่งถือเป็นระยะเวลาที่ยาวนานผิดปกติสำหรับประเทศที่เป็นพันธมิตรใกล้ชิด

การตีความคำว่า "เหตุผลแห่งรัฐ" (Reason of State): ในเดือนตุลาคม 2025 นายกฯ แมทซ์เริ่มเว้นระยะห่างจากคำนิยาม "ความมั่นคงของอิสราเอลคือเหตุผลแห่งรัฐของเยอรมนี" ที่อดีตนายกฯ อังเกลา แมร์เกิล (Angela Merkel) เคยประกาศไว้ โดยเขาระบุว่าคำนี้ยังขาดความชัดเจนในเชิงปฏิบัติ

ความขัดแย้งเรื่องมนุษยธรรม: เยอรมนีเริ่มวิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติการของอิสราเอลในฉนวนกาซา (Gaza) และความรุนแรงจากกลุ่มผู้ตั้งถิ่นฐานหัวรุนแรงในเวสต์แบงก์มากขึ้น รวมถึงมีการถกเถียงภายในเยอรมนีเกี่ยวกับการระงับส่งออกอาวุธให้อิสราเอล

ขณะที่การเลือกตั้งในอิสราเอลกำลังจะมาถึงในฤดูใบไม้ร่วงนี้ นักวิเคราะห์จาก International Crisis Group มองว่ารัฐบาลเนทันยาฮูพร้อมที่จะยอมสูญเสียพันธมิตรที่แข็งแกร่งที่สุดในยุโรปอย่างเยอรมนี เพื่อรักษาฐานเสียงฝ่ายขวาและเดินหน้าขยายอาณานิคมในดินแดนที่ยังเป็นข้อพิพาทต่อไป แม้ว่าองค์การสหประชาชาติ (UN) จะเตือนว่าการกระทำดังกล่าวคืออุปสรรคสำคัญต่อสันติภาพก็ตาม

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.dw.com/en/germany-israel-see-growing-divide-after-criticism-of-merz/a-76806148