EU เตือน 'ดีลดีเซลของทรัมป์' หนุนสงครามของปูติน เรียกร้องสหรัฐฯ เพิ่มคว่ำบาตรแทน

15-10-2026

    สำนักข่าว Bloomberg รายงานว่า เจ้าหน้าที่ระดับสูงแห่งสหภาพยุโรป (EU) ได้ออกเตือนว่า ข้อตกลงของ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งประเทศสหรัฐอเมริกา (US) ในการเพิ่มยอดขายน้ำมันดีเซลของประเทศรัสเซีย (Russia) จะยิ่งช่วยส่งเสริมและอุดหนุนความพยายามทำสงครามของกรุงมอสโก (Moscow) ในประเทศยูเครน (Ukraine) พร้อมทั้งเรียกร้องให้ทางการสหรัฐฯ บังคับใช้มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจ (Sanctions) เพิ่มเติมแทนการผ่อนคลายมาตรการ

    "พวกเราขอเรียกร้องให้ประเทศสหรัฐอเมริกา (US) บังคับใช้มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจ เพื่อให้พวกเราสามารถยุติสงครามนี้ได้จริง และเพื่อไม่ให้เกิดผลกระทบจากการโจมตีโรงกลั่นน้ำมันเหล่านี้ขึ้นอีก" นางคายา คัลลาส (Kaja Kallas) นักการทูตระดับสูงแห่งสหภาพยุโรป (EU) กล่าวกับผู้สื่อข่าว ณ ประเทศลักเซมเบิร์ก (Luxembourg) เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ก่อนเข้าร่วมการประชุมร่วมกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของกลุ่มประเทศสมาชิก

    การออกเตือนดังกล่าวมีขึ้น หลังจากที่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) เปิดเผยเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่า เขากำลังร่วมมือกับ ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน (Vladimir Putin) แห่งประเทศรัสเซีย (Russia) ในการระบายอุปทานน้ำมันดีเซลของรัสเซียเข้าสู่ตลาดโลก ซึ่งนับเป็นการพลิกผันมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจที่บังคับใช้มานานหลายปี เพื่อเป้าหมายในการลดราคาน้ำมันเชื้อเพลิงก่อนหน้าการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐฯ (US Midterm Elections) ยิ่งไปกว่านั้น ประธานาธิบดีทรัมป์ยังได้เรียกร้องให้ ประธานาธิบดีโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelenskyy) ผู้นำประเทศยูเครน (Ukraine) ยุติการโจมตีโรงกลั่นน้ำมันของรัสเซีย พร้อมทั้งเสนอแนะว่าผู้นำยูเครนควรพิจารณาก้าวลงจากตำแหน่งประธานาธิบดี

    บรรดาเจ้าหน้าที่ยุโรปจำนวนมากต่างโต้แย้งว่า แนวทางของประธานาธิบดีทรัมป์ไม่ได้ส่งผลดีแต่อย่างใด โดยระบุว่านอกจากจะไม่ช่วยลดราคาน้ำมันเชื้อเพลิงแล้ว ยังจะช่วยเพิ่มงบประมาณทางทหารให้แก่กรุงมอสโกอีกด้วย

"ทุกยูโรและทุกดอลลาร์ที่ไหลเข้าสู่คลังเงินของปูตินและรัสเซียในรูปของการจัดซื้อพลังงาน จะถูกนำไปใช้ในการผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ชิ้นใหม่เพื่อนำมาใช้ต่อสู้กับยูเครน" นายกึนเธอร์ คริชเบาม์ (Gunther Krichbaum) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการยุโรปแห่งประเทศเยอรมนี (Germany's Europe Minister) กล่าว

การถอยหลังของสหรัฐฯ ในนโยบายต่อรัสเซียกำลังสร้างความเสี่ยงต่อความพยายามของทวีปยุโรป (Europe) ในการยกระดับแรงกดดันต่อประเทศรัสเซีย (Russia) ในขณะที่กรุงมอสโกกำลังดำเนินสงครามเต็มรูปแบบเข้าสู่ปีที่ 5 ในประเทศยูเครน (Ukraine) ทั้งนี้ สหภาพยุโรป (EU) เผชิญกับความยากลำบากอย่างมากในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาในการอนุมัติมาตรการคว่ำบาตรฉบับใหม่ที่เข้มงวดต่อรัสเซีย และจะดำเนินการได้ในระดับที่จำกัดหากประเทศสหรัฐฯ (US) ไม่ได้เข้าร่วมความร่วมมือนี้ด้วย

"หากสหรัฐฯ ปรับจุดยืนให้สอดคล้องกับ" มาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจของสหภาพยุโรป (EU) ต่อรัสเซีย นางคายา คัลลาส (Kaja Kallas) กล่าวเสริมว่า "พวกเราจะสามารถสร้างแรงกดดันได้อย่างแท้จริง เพื่อให้รัสเซียยุติสงครามครั้งนี้ลง"

อย่างไรก็ตาม สหภาพยุโรป (EU) ยังคงพยายามเดินหน้าต่อไป โดยเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา บรรดารัฐมนตรีได้ให้การอนุมัติมาตรการลงโทษต่อบุคคลและบริษัทมากกว่า 1,600 ราย ที่ถูกกล่าวหาว่าให้ความช่วยเหลือแก่สงครามของรัสเซียต่อประเทศยูเครน (Ukraine) ซึ่งถือเป็นชุดมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจก้อนใหญ่ที่สุดของกลุ่มประเทศเท่าที่เคยมีมา

มาตรการจำกัดดังกล่าวมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ให้ความช่วยเหลือแก่อุตสาหกรรมความมั่นคงและการทหารของรัสเซีย ตลอดจนบุคคลที่มีส่วนร่วมในการจัดการเลือกตั้งของรัสเซียในดินแดนของประเทศยูเครน (Ukraine) ที่ถูกยึดครอง นอกจากนี้ บรรดาเจ้าหน้าที่จะร่วมอภิปรายเกี่ยวกับข้อเสนอในการจำกัดการตรวจลงตรา (Visa) สำหรับนักการทูตและอดีตทหารชาวรัสเซีย แม้ว่าจะยังไม่มีคาดการณ์ว่าจะบรรลุการตัดสินใจขั้นสุดท้ายในประเด็นนี้ก็ตาม

ทว่า การกระทำเมื่อเร็วๆ นี้ของประธานาธิบดีทรัมป์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อตกลงน้ำมันดีเซล คือประเด็นหลักที่ครอบคลุมการพูดคุยในระหว่างที่บรรดารัฐมนตรีเดินทางมาถึงในการประชุมช่วงเช้าวันจันทร์

"ข้อตกลงนี้ไม่ได้ช่วยแก้ไขวิกฤตผลิตภัณฑ์น้ำมัน และไม่ได้ช่วยเสริมสร้างเอกภาพภายในประชาคมข้ามแอตแลนติกแต่ประการใด" นายเคสตูติส บุดริส (Kestutis Budrys) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศลิทัวเนีย (Lithuanian Foreign Minister) กล่าว "นี่ไม่ใช่แนวทางของยุโรป"

ด้าน นางเฮเลน แมคเอ็นที (Helen McEntee) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศไอร์แลนด์ (Irish Foreign Minister) ซึ่งประเทศของเธอดำรงตำแหน่งประธานหมุนเวียนแห่งสหภาพยุโรป (EU) เห็นพ้องว่าการตัดสินใจของประธานาธิบดีทรัมป์นั้นเป็นเรื่องที่ "น่ากังวล" โดยระบุว่าประเด็นนี้จะถูกยกขึ้นหารือในระหว่างการประชุมวันจันทร์

ขณะเดียวกัน นางมาเรีย มัลเมอร์ สเตเนอร์การ์ด (Maria Malmer Stenergard) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสวีเดน (Swedish Foreign Minister) โต้แย้งว่า ถึงเวลาแล้วที่จะนำแนวคิดเรื่องการใช้ทรัพย์สินของรัสเซียที่ถูกอายัดมาใช้สนับสนุนการป้องกันตนเองของประเทศยูเครน (Ukraine) กลับมาพิจารณาอีกครั้ง โดยประเทศสเปน (Spain) ประเทศโปแลนด์ (Poland) และประเทศเนเธอร์แลนด์ (Netherlands) ต่างให้การสนับสนุนแนวทางนี้เช่นเดียวกัน หลังจากที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถบรรลุความสำเร็จเนื่องจากขาดแรงสนับสนุนที่เพียงพอ

การกดดันประเทศรัสเซีย (Russia) กลายเป็นเรื่องที่มีความเร่งด่วนยิ่งขึ้นสำหรับทวีปยุโรป (Europe) เนื่องจากบรรดาเจ้าหน้าที่เตือนว่า รัสเซียได้เปิดฉากเฟสใหม่ของ "สงครามไฮบริด" (Hybrid war) บนทวีปยุโรป ซึ่งเป็นการดำเนินแคมเปญอย่างต่อเนื่องทั้งการก่อวินาศกรรม การวางเพลิง การสังหารบุคคล และยุทธวิธีอื่นๆ ที่สามารถปฏิเสธความรับผิดชอบได้ เพื่อมุ่งกัดกร่อนการสนับสนุนยูเครนของทวีปยุโรป

ความวิตกกังวลดังกล่าวพุ่งขึ้นสู่จุดสูงสุดในเดือนกันยายน เมื่อประเทศเยอรมนี (Germany) ออกมากล่าวโทษรัสเซียสำหรับเหตุการณ์โจมตีด้วยโดรนที่พ้มพังใส่สนามบินในเมืองไลป์ซิก (Leipzig airport) ซึ่งใช้เป็นเส้นทางส่งมอบยุทธปัจจัยให้แก่ประเทศยูเครน (Ukraine) โดยประเทศรัสเซียได้ออกมาปฏิเสธความเชื่อมโยงใดๆ ต่อยุทธวิธีเหล่านี้

ภายหลังเกิดเหตุการณ์โดรนดังกล่าว บรรดาเจ้าหน้าที่แห่งสหภาพยุโรป (EU) ได้ให้คำมั่นว่าจะบังคับใช้มาตรการลงโทษใหม่ต่อรัสเซียและยกระดับความช่วยเหลือแก่ประเทศยูเครน (Ukraine) ทว่าเพียงไม่กี่สัปดาห์ต่อมา สหภาพยุโรปกลับดำเนินการยกเลิกมาตรการลงโทษทางเศรษฐกิจต่ออภิมหาเศรษฐีชาวรัสเซียจำนวนสองรายตามคำร้องขอของประเทศฝรั่งเศส (France) และประเทศลักเซมเบิร์ก (Luxembourg) โดยความเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงในการขยายระยะเวลามาตรการจำกัดที่มีอยู่ออกไปอีก 3 ปี ครอบคลุมนักธุรกิจ นักการเมือง และบริษัทอื่นๆ เกือบ 3,000 ราย

ถึงกระนั้น สหภาพยุโรป (EU) ได้เดินหน้ามาตรการหลายประการเพื่อช่วยเหลือประเทศยูเครน (Ukraine) ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยกลุ่มประเทศในยุโรปให้คำมั่นว่าจะจัดหาขีปนาวุธสกัดกั้นที่จำเป็นให้แก่ยูเครนก่อนการโจมตีอย่างหนักในฤดูหนาวของรัสเซียที่คาดว่าจะเกิดขึ้น พร้อมทั้งอนุมัติคำขอของกรุงเคียฟ (Kyiv) ในการจัดซื้อขีปนาวุธแพทริออต (Patriot missiles) ที่ผลิตโดยสหรัฐฯ ผ่านทางวงเงินกู้ของสหภาพยุโรป

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-10-12/eu-s-kallas-urges-trump-to-sanction-russia-and-shun-diesel-deal?srnd=phx-politics