'สี จิ้นผิง' สร้างบรรทัดฐานใหม่ในเชิงการทูต ครั้งแรกที่ผู้นำจีน ส่งสารยินดีวันชาติสหรัฐฯ ถึง 'ทรัมป์' หวังตรึงเสถียรภาพสองมหาอำนาจ พาสหรัฐฯ-จีนพ้น 'กับดักธูซิดิดีส'

7-7-2026

  สำนักข่าว Bloomberg รายงานว่า สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ผู้นำจีนสร้างแบบอย่างใหม่ในเชิงการทูต ด้วยการส่งสาส์นอวยพรถึงประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) และประชาชนสหรัฐฯ เนื่องในวันประกาศอิสรภาพ 4 กรกฎาคม ซึ่งเป็นโอกาสที่ปักกิ่งไม่เคยเปิดเผยสารจากผู้นำระดับนี้ต่อสาธารณะมาก่อน

  สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ผู้นำจีน ได้สร้างบรรทัดฐานใหม่ทางการทูตด้วยการส่งสารแสดงความยินดีเนื่องในวันเอกราชของประเทศสหรัฐฯ (US) ไปยังประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) และประชาชนชาวอเมริกัน ซึ่งตามปกติแล้ว รัฐบาลปักกิ่งไม่มีธรรมเนียมที่จะเปิดเผยสารอวยพรจากประธานาธิบดีจีนที่ส่งถึงรัฐบาลวอชิงตันในวันประกาศอิสรภาพ (Independence Day) ดังกล่าวต่อสาธารณะ

  มาโอะ นิง (Mao Ning) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน แถลง ณ กรุงปักกิ่ง เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมาว่า "ปีนี้ถือเป็นวาระครบรอบ 250 ปีแห่งการประกาศอิสรภาพของสหรัฐฯ (US) ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ในนามของรัฐบาลจีนและประชาชนชาวจีน ได้ส่งสารแสดงความยินดีไปยังประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) แห่งสหรัฐฯ เป็นที่เรียบร้อยแล้ว"

  การที่รัฐบาลปักกิ่งนำสารอวยพรของประธานาธิบดีในวันที่ 4 กรกฎาคม มาเปิดเผยต่อสาธารณชน ถือเป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากแนวทางปฏิบัติเดิมอย่างสิ้นเชิง ทว่าความเคลื่อนไหวของนายสี จิ้นผิง (Xi Jinping) ในปีนี้ เกิดขึ้นตามหลังความพยายามทางการทูตอย่างต่อเนื่องเพื่อสร้างเสถียรภาพให้กับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่มีความผันผวนสูง

  ทั้งนี้ นายสี จิ้นผิง (Xi Jinping) ได้หยิบยกความสำคัญของวาระครบรอบปีประวัติศาสตร์ดังกล่าวขึ้นมากล่าวถึงในการประชุมสุดยอด ณ กรุงปักกิ่ง เมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยระบุต่อประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ว่า "ผลประโยชน์ร่วมกันระหว่างจีนและสหรัฐฯ (US) นั้น มีความสำคัญและยิ่งใหญ่กว่าความแตกต่างระหว่างเรา"

  ในระหว่างการหารือครั้งนั้น นายสี จิ้นผิง (Xi Jinping) ได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของความร่วมมือที่ต้องอยู่เหนือการเผชิญหน้า พร้อมทั้งกระตุ้นเตือนให้ทั้งสองประเทศร่วมมือกันก้าวข้าม "กับดักธูซิดิดีส" (Thucydides Trap) เพื่อสถาปนาเส้นทางที่มั่นคงสำหรับการดำเนินความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมหาอำนาจขนาดใหญ่ โดยนิยามของคำว่า "กับดักธูซิดิดีส" (Thucydides Trap) คือทฤษฎีทางรัฐศาสตร์ที่ชี้ว่า ความเสี่ยงที่จะเกิดความขัดแย้งจะเพิ่มสูงขึ้นเมื่อมหาอำนาจใหม่ที่กำลังก้าวขึ้นมา มีท่าทีคุกคามหรือพยายามที่จะเข้าแทนที่ตำแหน่งของมหาอำนาจเดิมที่สถาปนาไว้ก่อนหน้า

  ในอดีตที่ผ่านมา กิจกรรมของจีนเนื่องในวันครบรอบวันชาติอเมริกันมักจะจำกัดอยู่เพียงแค่การส่งเจ้าหน้าที่ทูตเข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองที่จัดขึ้นโดยสถานเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ (US) ประจำกรุงปักกิ่งเท่านั้น โดยมี นายหม่า เจาซวี่ (Ma Zhaoxu) รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เป็นผู้แทนเข้าร่วมงานดังกล่าวในกรุงปักกิ่งทั้งในปีนี้และปีที่ผ่านมา

  อย่างไรก็ดี ประวัติศาสตร์เคยบันทึกไว้ว่า เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2001 ในระหว่างการต่อสายโทรศัพท์หารือกันระหว่าง นายเจียง เจ๋อมิน (Jiang Zemin) ประธานาธิบดีจีนในขณะนั้น กับประธานาธิบดี จอร์จ ดับเบิลยู บุช (George W. Bush) ผู้นำสหรัฐฯ นายเจียง เจ๋อมิน (Jiang Zemin) ได้แสดงความยินดีต่อรัฐบาลและประชาชนชาวอเมริกันเนื่องในวันเอกราชของสหรัฐฯ (US) เป็นครั้งแรก

  ขณะเดียวกัน การปฏิสัมพันธ์ในวันครบรอบปีที่ผ่านมา มักจะมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์ทางการทูตร่วมกัน มากกว่าจะเป็นการร่วมเฉลิมฉลองเหตุการณ์ภายในประเทศของสหรัฐฯ (US) เพียงอย่างเดียว

ตัวอย่างเช่น ในเดือนเมษายน ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ได้ส่งจดหมายแสดงความยินดีที่จัดทำขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 55 ปีของ "ปิงปองการทูต" (Ping Pong Diplomacy) โดยได้กล่าวยกย่องวิสัยทัศน์เชิงยุทธศาสตร์ของการแลกเปลี่ยนในครั้งนั้นที่มีส่วนช่วยในการเปิดประตูความสัมพันธ์ระหว่างจีนและสหรัฐฯ (US) อีกครั้ง

นอกจากนี้ ในเดือนมกราคม 2024 ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) และประธานาธิบดี โจ ไบเดน (Joe Biden) ผู้นำสหรัฐฯ ในขณะนั้น ได้ร่วมแลกเปลี่ยนสารแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสครบรอบ 45 ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการในปี 1979

และหลังจากที่ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ประสบความสำเร็จในการชนะการเลือกตั้งอย่างถล่มทลายเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2024 ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ก็ได้ส่งสารแสดงความยินดีต่อชัยชนะดังกล่าว พร้อมทั้งเรียกร้องให้ทั้งสองประเทศร่วมกันค้นหา "แนวทางที่ถูกต้องในการอยู่ร่วมกัน"

ทั้งนี้ การส่งสารแสดงความยินดีในระดับรัฐต่อรัฐอย่างเป็นทางการของจีนเนื่องในวันชาติหรือวันประกาศอิสรภาพนั้น ตามปกติแล้วจะถูกจำกัดไว้สำหรับประเทศที่เป็นพันธมิตรเฉพาะกลุ่มเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้น

ยกตัวอย่างเช่น ประธานาธิบดี วลาดิเมียร์ ปูติน (Vladimir Putin) แห่งรัสเซีย และประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) มักจะมีการแลกเปลี่ยนสารอวยพรส่วนตัวในวาระประวัติศาสตร์ระดับชาติของกันและกันอยู่เป็นประจำ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นพันธมิตรเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมรอบด้าน (Comprehensive Strategic Partnership) ระหว่างสองประเทศ

นอกจากนี้ รัฐบาลปักกิ่งยังให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกกับพันธมิตรทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ใกล้ชิดที่สุด โดยเฉพาะประเทศที่มีบทบาทเป็นศูนย์กลางต่อผลประโยชน์เชิงยุทธศาสตร์หลักของจีน และโครงการข้อริเริ่มแถบและเส้นทาง หรือ BRI (Belt and Road Initiative) ซึ่งเป็นโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและการพัฒนาระดับโลกของจีน ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดคือ เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ได้ส่งสารแสดงความยินดีอย่างเป็นทางการไปยังประธานาธิบดี อเล็กซานเดอร์ ลูคาเชนโก (Alexander Lukashenko) และประชาชนชาวเบลารุส (Belarus) เนื่องในวันชาติของพวกเขา

ขณะที่ในเดือนสิงหาคมปีที่ผ่านมา ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง (Xi Jinping) ได้ส่งสารไปยังประธานาธิบดี โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelensky) เพื่อร่วมแสดงความยินดีเนื่องในวันประกาศอิสรภาพของประเทศยูเครน (Ukraine) ซึ่งถือเป็นสารแสดงความยินดีต่อสาธารณะครั้งแรกจากรัฐบาลปักกิ่ง นับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์รัสเซียบุกรุกยูเครนในปี 2022 ตามข้อความที่ประธานาธิบดี โวโลดิเมียร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelensky) ได้เผยแพร่ผ่านสื่อสังคมออนไลน์

---

IMCT NEWS

ที่มา https://sc.mp/9yslt?utm_source=copy-link&utm_campaign=3359616&utm_medium=share_widget