'อย่าไว้ใจเงินกระดาษ' บทเรียนจากประวัติศาสตร์สหรัฐฯ  ในสายตาผู้สร้างชาติอเมริกัน

9-7-2025

   Money Metals โดย Mike Maharrey  - ในขณะที่สหรัฐอเมริกาเฉลิมฉลองวันประกาศอิสรภาพ การทบทวนมุมมองของบรรดาผู้ก่อตั้งประเทศต่อระบบการเงินเผยให้เห็นความกังวลที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับเงินกระดาษและอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อเสรีภาพของประชาชน

   การปฏิวัติอเมริกันไม่เพียงแต่เป็นชิ้นงานทางทหารเท่านั้น แต่ยังเป็นการเปลี่ยนแปลงทางปรัชญาที่ลึกซึ้งในหัวใจและจิตใจของคนรุ่นผู้ก่อตั้ง จอห์น อดัมส์ (John Adams) โต้แย้งหลังสงครามว่า "การเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงในหลักการ ความคิดเห็น ความรู้สึก และความผูกพัน" ร่วมกับ "การเปลี่ยนแปลงในความเชื่อทางศาสนา หน้าที่ และภาระผูกพัน" ประกอบเป็น "การปฏิวัติอเมริกันที่แท้จริง"

   บรรดาผู้ก่อตั้งมาถึงการเชื่อว่าประชาชนมีอำนาจสูงสุดและอยู่เหนือรัฐบาล รัฐบาลมีอยู่เพื่อรับใช้ประชาชน และอำนาจรัฐบาลถูกจำกัดโดยชอบธรรมด้วยเจตจำนงของประชาชน แนวคิดเหล่านี้เป็นความคิดที่ก้าวร้าวอย่างยิ่งในยุคของพวกเขา

ท่ามกลางความเข้าใจเรื่องปรัชญาการเมืองและธรรมชาติของอำนาจ บรรดาผู้ก่อตั้งแสดงความสงสัยอย่างลึกซึ้งต่อเงินกระดาษ เนื่องจากพวกเขาเข้าใจประวัติศาสตร์และรู้ว่ารัฐบาลและนายธนาคารมักใช้เงินกระดาษในทางที่ผิด ทำให้มูลค่าลดลงอย่างรวดเร็ว

  โทมัส เพน (Thomas Paine) กล่าวอย่างชัดเจนว่า "ความชั่วร้ายของเงินกระดาษไม่มีที่สิ้นสุด" ขณะที่โทมัส เจฟเฟอร์สัน (Thomas Jefferson) มองว่า "กระดาษคือความยากจน มันเป็นเพียงวิญญาณของเงิน ไม่ใช่เงินตัวจริง"

   เพนอธิบายเพิ่มเติมว่า "การใช้กระดาษที่เหมาะสมเพียงอย่างเดียวแทนเงินคือการเขียนตั๋วสัญญาใช้เงินและข้อผูกพันในการชำระด้วยเหรียญโลหะมีค่า กระดาษชิ้นหนึ่งที่เขียนและลงนามดังนั้นมีค่าเท่ากับจำนวนที่กำหนดไว้ หากผู้ให้สามารถจ่ายได้ เพราะในกรณีนี้กฎหมายจะบังคับเขา แต่หากเขาไม่มีมูลค่าอะไรเลย ตั๋วกระดาษก็ไม่มีค่าอะไร ดังนั้นมูลค่าของตั๋วดังกล่าวไม่ได้อยู่ที่ตัวตั๋วเอง เพราะนั่นเป็นเพียงกระดาษและคำสัญญา แต่อยู่ที่ผู้ที่มีหน้าที่แลกเป็นทองหรือเงิน"

   เจฟเฟอร์สันเตือนว่า "ความชั่วร้ายของเงินกระดาษที่ท่วมท้นนี้จะไม่ถูกกำจัดจนกว่าพลเมืองของเราจะได้รับการศึกษาอย่างทั่วไปและรุนแรงเกี่ยวกับสาเหตุและผลที่ตามมา"

  เบนจามิน แฟรงคลิน (Benjamin Franklin) สังเกตว่า "เป็นที่สังเกตมานานและบ่อยครั้งว่าเมื่อเงินหมุนเวียนของประเทศเพิ่มขึ้นเกินโอกาสสำหรับเงินในฐานะสื่อกลางทางการค้า มูลค่าในฐานะเงินจะลดลง ดอกเบี้ยลดลง และเงินต้นจะจมหากไม่พบวิธีการขจัดปริมาณส่วนเกิน"

  จอร์จ วอชิงตัน (George Washington) วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงว่า "เงินกระดาษมีผลในรัฐของคุณเช่นเดียวกับที่จะเกิดขึ้นเสมอ คือทำลายการค้า กดขี่คนซื่อสัตย์ และเปิดประตูสู่การฉ้อโกงและความอยุติธรรมทุกประเภท"

  เจฟเฟอร์สันสังเกตผลกระทบต่อราคาสินค้าว่า "เสบียงและสินค้าทุกประเภทเพิ่มขึ้นตามสัดส่วนการลดค่าของเงินกระดาษ" และเตือนเกี่ยวกับผลกระทบต่อสังคมว่า "น้ำท่วมของเงินกระดาษได้สร้างการพูดเกินจริงของราคาและในขณะเดียวกันก็มีความสะดวกในการได้เงิน ซึ่งไม่เพียงส่งเสริมการเก็งกำไรจากทุนที่เป็นเพียงจินตนาการ แต่ยังล่อลวงผู้ที่มีทุนจริงแม้ในชีวิตส่วนตัวให้กู้หนี้อย่างเสรีเกินไป"

  เพนเตือนถึงผลกระทบต่อศีลธรรมสังคมว่า "หนึ่งในความชั่วร้ายของเงินกระดาษคือมันเปลี่ยนทั้งประเทศให้เป็นนายหน้าหุ้น ความไม่แน่นอนของมูลค่าและความไม่แน่นอนของชะตากรรมดำเนินการอย่างต่อเนื่องทั้งกลางวันและกลางคืนเพื่อสร้างผลร้ายนี้ เนื่องจากไม่มีมูลค่าที่แท้จริงในตัวเอง จึงพึ่งพาอุบัติเหตุ ความเล่นใหญ่ และพรรคการเมืองเพื่อการสนับสนุน และเนื่องจากเป็นผลประโยชน์ของบางคนที่จะลดค่าและของคนอื่นที่จะเพิ่มค่า จึงมีการประดิษฐ์อย่างต่อเนื่องที่ทำลายศีลธรรมของประเทศ"

  แฟรงคลินอธิบายผลกระทบเป็นภาษีแอบแฝงว่า "ผลทั่วไปของการลดค่าในหมู่ชาวรัฐต่างๆ คือมันทำงานเป็นภาษีแบบค่อยเป็นค่อยไปต่อพวกเขา ธุรกิจของพวกเขาได้รับการดำเนินการและจ่ายด้วยเงินกระดาษ และทุกคนได้จ่ายส่วนแบ่งภาษีนี้ตามเวลาที่เขาเก็บเงินไว้ในมือและการลดค่าภายในเวลานั้น ดังนั้นจึงพิสูจน์แล้วว่าเป็นภาษีต่อเงิน"

   เพนสรุปอย่างชัดเจนว่า "เงินคือเงิน และกระดาษคือกระดาษ การประดิษฐ์ทั้งหมดของมนุษย์ไม่สามารถทำให้เป็นอย่างอื่นได้"

  มุมมองของบรรดาผู้ก่อตั้งเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับธรรมชาติของเงินและอำนาจ พวกเขาเห็นว่าเงินกระดาษไม่เพียงแต่เป็นปัญหาทางเศรษฐกิจ แต่ยังเป็นภัยคุกคามต่อเสรีภาพและศีลธรรมของสังคม การศึกษาประวัติศาสตร์และคำเตือนของพวกเขาให้บทเรียนสำคัญสำหรับนโยบายการเงินในปัจจุบัน โดยเฉพาะในยุคที่รัฐบาลทั่วโลกมีแนวโน้มขยายการใช้เงินกระดาษและสกุลเงินดิจิทัลมากขึ้น

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.moneymetals.com/news/2025/07/04/the-founding-fathers-and-paper-money-004170