อิหร่านยื่นหนังสือถึง UN ประณามมาตรการสหรัฐฯ เป็น “การก่อการร้ายทางเศรษฐกิจ”บีบบังคับชาติต่างๆ ละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ กระทบสิทธิมนุษยชนพลเรือน

27-8-2026

   Tehran Times รายงานว่า  ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้ส่งหนังสืออย่างเป็นทางการถึง UN Secretary-General, UN Security Council และประเทศสมาชิกทั้งหมด เพื่อประณามแคมเปญมาตรการ "การก่อการร้ายทางเศรษฐกิจ" (Economic Terrorism) ของประเทศสหรัฐฯ (US) ที่ได้ประกาศไปเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2569 (August 24, 2026)

   ประเทศอิหร่าน (Iran) โต้แย้งว่า มาตรการคว่ำบาตรลำดับที่สอง (Secondary sanctions) ของประเทศสหรัฐฯ (US) รวมถึงการข่มขู่ประเทศต่างๆ ที่ดำเนินกิจกรรมการค้าอย่างถูกต้องตามกฎหมายกับประเทศอิหร่าน (Iran) นั้น ถือเป็นสิ่งที่ละเมิดต่ออธิปไตยของรัฐ กฎหมายระหว่างประเทศ และ UN Charter เนื่องจากเป็นการบังคับให้รัฐบาลของประเทศอื่นๆ ต้องปฏิบัติตามนโยบายของประเทศสหรัฐฯ (US)

  นอกจากนี้ ในหนังสือดังกล่าวยังระบุด้วยว่า มาตรการดังกล่าวได้ส่งผลกระทบและสร้างความเสียหายต่อพลเรือนชาวอิหร่าน โดยการจำกัดการเข้าถึงอาหาร ยา อุปกรณ์ทางการแพทย์ พลังงาน การคมนาคมขนส่ง และการความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม ทั้งนี้ ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้เชื่อมโยงผลกระทบดังกล่าวเข้ากับคำสั่งของ ICJ (International Court of Justice) เมื่อปี 2018 ที่เกี่ยวเนื่องกับการค้าเพื่อมนุษยธรรมและความปลอดภัยของการบินพลเรือน

  ในการนี้ ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้เรียกร้องให้ UN ดำเนินการดังต่อไปนี้: ประณาม มาตรการคว่ำบาตรฝ่ายเดียว (Unilateral sanctions) และมาตรการคว่ำบาตรลำดับที่สอง (Secondary sanctions) ของประเทศสหรัฐฯ (US) ปฏิเสธ การบังคับใช้หรือปฏิบัติตามมาตรการดังกล่าว เรียกร้อง ให้รัฐบาลกรุงวอชิงตัน ประเทศสหรัฐฯ (US) ยุติการบีบบังคับประเทศที่สาม  ตรวจสอบและบันทึกข้อมูล เกี่ยวกับผลกระทบทางด้านมนุษยธรรมที่เกิดขึ้น

   พร้อมกันนี้ ประเทศอิหร่าน (Iran) ยังได้สงวนสิทธิ์ในการเรียกร้องค่าชดเชย การเยียวยาความเสียหาย และการดำเนินกระบวนการทางกฎหมายเพื่อเอาผิด ซึ่งรวมถึงความเป็นไปได้ในการเอาผิดทางอาญาต่อตัวบุคคลในกรณีที่มีช่องทางทางกฎหมายรองรับ

  ในช่วงท้ายของหนังสือ ประเทศอิหร่าน (Iran) ได้ร้องขอให้มีการเวียนหนังสือฉบับดังกล่าว เพื่อให้จัดทำเป็นเอกสารอย่างเป็นทางการของ UN Security Council ต่อไป

---

IMCT NEWS

ที่มา https://x.com/TehranTimes79/status/2092658650326147495?s=20