.
สงครามอิหร่านทำสภาสหรัฐฯ เสี่ยงเกิดชัตดาวน์ก่อนคริสต์มาส สกัดงบสงครามฯ หลัง ‘ทรัมป์’ ของบกลาโหมเพิ่ม $350,000 ล้าน
23-11-2026
สำนักข่าว TRT WORLD รายงานว่า งบประมาณของรัฐบาลกลางฉบับปัจจุบันกำลังจะหมดอายุลงหลังวันที่ 11 ธันวาคมนี้ ทำให้สภาคองเกรส (Congress) เหลือเวลาเพียง 3 สัปดาห์ในการบรรลุข้อตกลงเพื่อให้หน่วยงานรัฐบาลกลางยังคงเปิดดำเนินการต่อไปได้
สมาชิกสภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา (US) จากทั้งสองพรรคต่างออกมาเตือนว่า สภาคองเกรส (Congress) อาจกำลังมุ่งหน้าไปสู่ภาวะปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลกลาง (Government Shutdown) ก่อนช่วงเทศกาลคริสต์มาส เนื่องจากความแตกแยกเกี่ยวกับสงครามของสหรัฐฯ (US) ในอิหร่าน (Iran) รวมถึงข้อเรียกร้องของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ที่ต้องการงบประมาณด้านกลาโหมเพิ่มเติมอีก 350,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ กำลังคุกคามและอาจทำให้ข้อตกลงด้านงบประมาณต้องล่มลง
ทั้งนี้ สมาชิกสภานิติบัญญัติมีเวลาเหลือเพียง 3 สัปดาห์ในการเจรจาหาข้อตกลงเพื่อให้หน่วยงานต่างๆ ของรัฐบาลกลางสามารถเปิดดำเนินการต่อไปได้ภายหลังจากวันที่ 11 ธันวาคม ซึ่งเป็นวันที่งบประมาณฉบับปัจจุบันมีกำหนดสิ้นสุดลง
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองพรรคยังคงมีจุดยืนที่ห่างไกลกันมากในขณะที่กำลังเตรียมตัวเข้าสู่ช่วงพักการประชุมเป็นเวลา 1 สัปดาห์เนื่องในวันหยุดเทศกาลขอบคุณพระเจ้า (Thanksgiving) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวุฒิสภา (Senate) ที่มีจำนวน 100 ที่นั่ง ซึ่งร่างกฎหมายงบประมาณแบบสองพรรคจำเป็นต้องได้รับเสียงสนับสนุนอย่างน้อย 60 เสียงจึงจะสามารถผ่านความเห็นชอบได้
พรรครีพับลิกัน (Republicans) และพรรคเดโมแครต (Democrats) ต่างตั้งเป้าหมายที่จะหาจุดร่วมในมาตรการจัดสรรงบประมาณชั่วคราว (Stopgap Measure) เพื่อหล่อเลี้ยงการดำเนินงานของรัฐบาลไปจนถึงช่วงต้นปีหน้า ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พรรคเดโมแครต (Democrats) จะก้าวขึ้นมาครองเสียงข้างมากควบคุมทั้งวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร (House of Representatives) ภายหลังจากที่คว้าชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งกลางเทอมเมื่อเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมา
นอกจากนี้ ทั้งสองพรรคยังคงตั้งความหวังที่จะผ่านร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณประจำปีแบบเต็มปีบางฉบับให้ได้ในช่วงสมัยประชุมสภาช่วงเปลี่ยนผ่านก่อนชุดใหม่เข้ารับตำแหน่ง (Lame-Duck Session) ในปัจจุบัน เพื่อจัดสรรงบประมาณให้แก่หน่วยงานบางส่วนของรัฐบาลครอบคลุมตลอดปีงบประมาณปัจจุบันซึ่งจะสิ้นสุดลงในวันที่ 30 กันยายน
ทว่าต่างพรรคต่างก็กำลังเผชิญกับภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของตนเองว่าจะเดินหน้าต่อไปอย่างไร
ฝั่งพรรครีพับลิกัน (Republicans) มีท่าทีลังเลที่จะเดินตามแนวทางพรรคเดียวตามที่ประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) เรียกร้องในประเด็นงบประมาณกลาโหม โดยอ้างถึงความเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับรายละเอียดที่จะบรรจุไว้ในร่างกฎหมายดังกล่าว ขณะที่ฝั่งพรรคเดโมแครต (Democrats) เองก็มีความเห็นแตกแยกกันว่า การจำกัดงบประมาณสำหรับการทำสงครามในอิหร่าน (Iran) ของประธานาธิบดีนั้น คุ้มค่าพอที่จะแลกกับการเกิดภาวะปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลหรือไม่
‘เราไม่ต้องการสนับสนุนงบทำสงคราม’
ที่ผ่านมา พรรครีพับลิกัน (Republicans) พยายามอย่างหนักที่จะสร้างภาพให้เห็นว่าพรรคเดโมแครต (Democrats) พร้อมที่จะจุดชนวนให้เกิดภาวะปิดทำการบางส่วนของหน่วยงานรัฐบาล (Partial Government Shutdown) เป็นครั้งที่ 4 ในสมัยที่สองของประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) โดยกล่าวหาว่าพรรคเดโมแครต (Democrats) ยังไม่เต็มใจที่จะเจรจาเรื่องงบประมาณก่อนที่จะมีการเลือกตั้งผู้นำพรรคในวันที่ 1 ธันวาคม ซึ่งเป็นการแข่งขันระหว่างนายชัค ชูเมอร์ (Chuck Schumer) ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาพรรคเดโมแครตคนปัจจุบัน กับนายคริส แวน ฮอลเลน (Chris Van Hollen) ผู้ท้าชิง
อย่างไรก็ตาม เริ่มมีสัญญาณความคืบหน้าบางส่วนปรากฏให้เห็นในช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมา
“ประชาชนชาวอเมริกันไม่ต้องการให้เกิดภาวะปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลอีกครั้ง” นายจอห์น ธูน (John Thune) ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา กล่าวต่อผู้สื่อข่าวเมื่อวันอังคาร “ผมคิดว่านั่นจะเป็นความผิดพลาดครั้งมหันต์และเป็นการสร้างความเสียหายอย่างแท้จริงต่อประชาชนของประเทศนี้” และเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เขากล่าวต่อผู้สื่อข่าวว่ากำลังมีการ “พูดคุยหารือที่ดีบางส่วน” เกี่ยวกับเรื่องงบประมาณ แต่ “ยังไม่มีข้อตกลงใดๆ เกิดขึ้น”
ด้านสมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครต (Senate Democrats) ยอมรับว่ากำลังขบคิดอย่างหนักต่อคำถามที่ว่า ควรยืนกรานที่จะใส่ถ้อยคำเพื่อจำกัดอำนาจในการใช้กำลังทหารต่อต้านอิหร่าน (Iran) ของประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) ซึ่งสมาชิกพรรครีพับลิกัน (Republicans) ส่วนใหญ่ปฏิเสธหรือไม่ แม้ว่าเรื่องนี้อาจหมายถึงการตัดงบประมาณของหน่วยงานรัฐบาลกลางและเจ้าหน้าที่รัฐในช่วงก่อนวันหยุดเทศกาลคริสต์มาสก็ตาม
“อุปสรรคใหญ่ก็คือ เราไม่ต้องการให้เงินสนับสนุนสงคราม แต่เราก็ไม่ต้องการให้รัฐบาลต้องปิดทำการ แล้วคุณจะแก้ปัญหานี้อย่างไร” นายปีเตอร์ เวลช์ (Peter Welch) สมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครตจากรัฐเวอร์มอนต์ (Vermont) กล่าว “นี่คือปมเงื่อนกอร์เดียน (Gordian Knot) อย่างแท้จริง”
ทั้งนี้ พรรคเดโมแครต (Democrats) เคยผลักดันให้เกิดภาวะชัตดาวน์มาแล้วถึง 3 ครั้งนับตั้งแต่ประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) หวนคืนสู่อำนาจในเดือนมกราคม ปี 2025 ซึ่งรวมถึงภาวะชัตดาวน์ครั้งใหญ่ที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ (US) โดยเมื่อช่วงต้นปีนี้ พรรคเดโมแครต (Democrats) ได้ตัดงบประมาณของกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ (Homeland Security) ภายหลังจากที่เจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองของรัฐบาลกลางได้ยิงพลเมืองสหรัฐฯ (US) เสียชีวิต 2 รายในเมืองมินนิแอโพลิส (Minneapolis)
นายจอห์น ฮิคเคนลูเปอร์ (John Hickenlooper) สมาชิกวุฒิสภาพรรคเดโมแครตจากรัฐโคโลราโด (Colorado) ปฏิเสธที่จะระบุจุดยืนส่วนตัวของตนในเรื่องงบประมาณ แต่ชี้ให้เห็นว่าความเจ็บปวดที่ครอบครัวชาวอเมริกันกำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้จากราคาพลังงานที่พุ่งสูงขึ้นอันเนื่องมาจากสงครามอิหร่าน (Iran) อาจเป็นเหตุผลที่สร้างความชอบธรรมให้แก่การตัดงบประมาณอีกครั้ง
“การปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลในช่วงก่อนวันหยุดเทศกาลเป็นเรื่องที่ตัดสินใจยากมาก คุณจะไม่ทำเรื่องนี้เด็ดขาดหากสถานการณ์ไม่เลวร้ายถึงขีดสุด ซึ่งตอนนี้สถานการณ์ก็เลวร้ายมากจริงๆ สงครามดำเนินมายาวนานมากแล้ว และผมคิดว่าเราได้เห็นผลลัพธ์ในการเลือกตั้งแล้วว่าสงครามนี้ไม่ได้รับความนิยมเลย” นายฮิคเคนลูเปอร์ (Hickenlooper) กล่าวต่อผู้สื่อข่าว
ทว่าสมาชิกพรรคเดโมแครต (Democrats) บางส่วนได้แสดงจุดยืนคัดค้านการชัตดาวน์อย่างแข็งขัน
“การปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาลไม่ได้ช่วยหยุดยั้งสงคราม” นางโรซา เดอลอโร (Rosa DeLauro) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรระดับแกนนำของพรรคเดโมแครตในคณะกรรมาธิการการจัดสรรงบประมาณแห่งสภาผู้แทนราษฎร (House Appropriations Committee) กล่าว “ทุกคนต่างมีความรู้สึกร่วมกันอย่างแรงกล้า พวกเขาต้องการยุติสงครามนี้... แต่คุณจะเดินเกมเชิงยุทธศาสตร์อย่างไรเพื่อทำให้สิ่งนั้นสำเร็จโดยไม่ต้องปิดทำการของหน่วยงานรัฐบาล นั่นคือจุดยืนของดิฉันในประเด็นนี้”
‘กำลังจะหมดเวลา’
นางซูซาน คอลลินส์ (Susan Collins) ประธานคณะกรรมาธิการการจัดสรรงบประมาณแห่งวุฒิสภา (Senate Appropriations Committee) เปิดเผยต่อผู้สื่อข่าวว่า พรรคเดโมแครต (Democrats) ไม่ได้เรียกร้องให้ใส่เงื่อนไขเรื่องอิหร่าน (Iran) เพื่อแลกกับการเห็นชอบในร่างงบประมาณระยะสั้นแบบสองพรรคที่เรียกว่า มติต่อเนื่อง (Continuing Resolution หรือ CR) แต่เป็นการเรียกร้องในส่วนที่เกี่ยวข้องกับงบประมาณกลาโหมก้อนใหม่ที่ประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) ร้องขอ
ขณะเดียวกัน สมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกัน (Senate Republicans) ยังไม่สามารถตกลงกันได้ว่าจะตอบสนองต่อคำของบประมาณกลาโหมมูลค่า 350,000 ล้านดอลลาร์ของประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) ผ่านกลไกทางการเมืองฝ่ายเดียวที่เรียกว่า กระบวนการปรับปรุงงบประมาณ (Budget Reconciliation) หรือไม่ ซึ่งกลไกดังกล่าวจะเปิดทางให้พรรครีพับลิกัน (Republicans) สามารถหลีกเลี่ยงการคัดค้านของพรรคเดโมแครต (Democrats) และผ่านกฎหมายได้ด้วยคะแนนเสียงข้างมากธรรมดา (Simple Majority Vote)
ทั้งนี้ ที่ประชุมสมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกันได้หารือแบบปิดลับนานกว่า 1 ชั่วโมงในสัปดาห์นี้เกี่ยวกับคำขอของประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) ที่ต้องการให้ออกร่างกฎหมายงบประมาณกลาโหมแบบพรรคเดียว แต่ท้ายที่สุดกลับตัดสินใจเลือกที่จะเดินหน้าเจรจาแบบสองพรรคร่วมกับพรรคเดโมแครต (Democrats) ในร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณกลาโหมมูลค่า 1.1 ล้านล้านดอลลาร์ที่เสนอโดยพรรครีพับลิกัน (Republicans) ซึ่งบรรจุคำของบประมาณของประธานาธิบดีทรัมป์ (Trump) ไว้เพียง 69,000 ล้านดอลลาร์เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม พรรครีพับลิกัน (Republicans) ระบุว่าทางเลือกในการออกร่างกฎหมายแบบพรรคเดียวยังคงเปิดกว้างอยู่ ซึ่งอาจสร้างความซับซ้อนให้แก่การบรรลุข้อตกลงแบบสองพรรค
“เรากำลังจะหมดเวลาแล้ว หากเราไม่เร่งการสื่อสารหารือกับทั้งสองฝั่งของสภาให้มากขึ้น หรือหากเราไม่สามารถหาฉันทามติได้ว่ารายละเอียดในร่างกฎหมายกระบวนการปรับปรุงงบประมาณ (Reconciliation) ควรประกอบด้วยอะไรบ้าง” นายไมค์ ราวนด์ส (Mike Rounds) สมาชิกวุฒิสภาพรรครีพับลิกันและกรรมาธิการในคณะกรรมาธิการการจัดสรรงบประมาณแห่งวุฒิสภา ให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าว Reuters
ทั้งพรรครีพับลิกัน (Republicans) และพรรคเดโมแครต (Democrats) ต่างยังคงเปิดโอกาสที่จะผ่านร่างกฎหมายจัดสรรงบประมาณประจำปีแบบเต็มปีอย่างน้อยบางฉบับจากทั้งหมด 12 ฉบับที่จำเป็นต่อการจัดสรรงบประมาณให้แก่หน่วยงานรัฐบาลกลางอย่างเต็มรูปแบบในช่วงที่เหลือของปีงบประมาณ 2027 และจัดสรรงบประมาณให้แก่หน่วยงานรัฐบาลที่เหลือผ่านมติต่อเนื่อง (CR)
“การที่จะพิจารณาร่างกฎหมายทั้ง 12 ฉบับให้เสร็จสิ้นทั้งหมดนั้นเป็นไปไม่ได้ แต่ดิฉันเชื่อว่าเราสามารถผลักดันให้ผ่านออกมาได้จำนวนหนึ่ง... แล้วค่อยมาจัดการในส่วนที่เหลือว่าเราควรวางจุดยืนอย่างไรกับร่าง CR” นางเดอลอโร (DeLauro) กล่าวสรุป
---
IMCT NEWS
ที่มา https://www.trtworld.com/article/86389d264f8e