G20 ระอุ สหรัฐฯ 'ร้องเรียนเยอรมนี' หลังวิจารณ์การแทรกแซงค่าเงินเยนและ 'ท่าทีแข็งกร้าวต่อรัสเซีย' ในเวที G20

4-9-2026

  สำนักข่าว Bloomberg รายงานว่า เจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศสหรัฐฯ (US) ได้ยื่นหนังสือประท้วงทางการทูตไปยังทางการกรุงเบอร์ลิน (Berlin) หลังจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของประเทศเยอรมนี (Germany) ได้ออกแก้วิพากษ์วิจารณ์มาตรการแทรกแซงตลาดเงินตราต่างประเทศของทางการกรุงวอชิงตัน (Washington) อย่างเปิดเผย ตลอดจนการยึดจุดยืนอันแข็งกร้าวและเปิดศึกคัดค้านประเทศรัสเซีย (Russia) ในระหว่างการประชุมกลุ่ม จี20 (G20) ประจำสัปดาห์นี้ ตามการเปิดเผยของแหล่งข่าวผู้ใกล้ชิดกับสถานการณ์ดังกล่าว

  รายงานระบุว่า กระทรวงการคลังแห่งประเทศสหรัฐฯ (US Department of the Treasury) ได้แสดงความไม่พอใจและร้องเรียนผ่านช่องทางทางการทูตหลายช่องทาง เกี่ยวกับถ้อยแถลงของ นายยัวร์คิม นาเกิล (Joachim Nagel) ประธานธนาคารกลางเยอรมนี หรือ บุนเดสแบงก์ (Deutsche Bundesbank) โดยแหล่งข่าวขอไม่เปิดเผยนามเนื่องจากเป็นการเปิดเผยการหารือเป็นการภายใน

  นายยัวร์คิม นาเกิล (Joachim Nagel) ได้กล่าวกับผู้สื่อข่าว ณ รัฐนอร์ทแคโรไลนา (North Carolina) โดยระบุว่า ประเทศสหรัฐฯ (US) ควรที่จะต้องเปิดการประสานงานและหารือร่วมกับกลุ่มพันธมิตรในทวีปยุโรป (Europe) เสียก่อนที่จะดำเนินมาตรการเทขายเหรียญสกุลเงินยูโร (Euro) เพื่อเข้าช้อนซื้อและพยุงค่าเงินเยน (Yen) ของประเทศญี่ปุ่น (Japan)

  ในขณะเดียวกัน นายสก็อตต์ เบสเซนต์ (Scott Bessent) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศแห่งประเทศสหรัฐฯ (US Treasury Secretary) ได้แสดงความอัดอั้นและไม่พอใจอย่างรุนแรงต่อท่าทีของ นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแห่งประเทศเยอรมนี (German Finance Minister) ที่แสดงจุดยืนแข็งกร้าวและเปิดฉากเผชิญหน้าอย่างตรงไปตรงมาต่อผู้แทนของประเทศรัสเซีย (Russia) อ้างอิงตามข้อมูลจากแหล่งข่าวผู้ใกล้ชิด

   ชนวนเหตุสำคัญเกิดขึ้นหลังจากที่ นายสก็อตต์ เบสเซนต์ (Scott Bessent) ได้ส่งหนังสือเทียบเชิญ นายอันตอน ซิลูอานอฟ (Anton Siluanov) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแห่งประเทศรัสเซีย (Russian Finance Minister) เข้าร่วมการประชุมโดยไม่ได้ทำการปรึกษาหารือหรือขอความเห็นชอบจากภาคีสมาชิกกลุ่ม จี20 (G20) รายอื่นล่วงหน้า ส่งผลให้ นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) ปฏิเสธที่จะร่วมปรากฏตัวในการถ่ายภาพหมู่ดั้งเดิม หรือ "family photo" ของการประชุมกลุ่ม จี20 (G20) เคียงข้าง นายอันตอน ซิลูอานอฟ (Anton Siluanov) ซึ่งได้รับเสียงสนับสนุนอย่างล้นหลามจากตัวแทนประเทศสมาชิกอื่นๆ ในทวีปยุโรป (Europe) ส่งผลให้ในท้ายที่สุด รัฐมนตรีคลังแห่งประเทศรัสเซีย (Russia) ถูกตัดชื่อออกจากการเข้าร่วมพิธีถ่ายภาพหมู่ในนาทีสุดท้าย

  ด้าน กระทรวงการคลังแห่งประเทศเยอรมนี (German Finance Ministry) และ ธนาคารกลางเยอรมนี (Bundesbank) ต่างปฏิเสธที่จะให้ความคิดเห็นต่อรายงานข่าวดังกล่าว ขณะที่ กระทรวงการคลังแห่งประเทศสหรัฐฯ (US Treasury Department) ยังไม่ได้ตอบรับคำร้องขอความคิดเห็นในทันที

  ความตึงเครียดที่ปะทุขึ้นในครั้งนี้ได้สะท้อนให้เห็นถึงสภาวะรอยร้าวที่ยกระดับความรุนแรงยิ่งขึ้นในความสัมพันธ์ข้ามแอตแลนติก ระหว่างกลุ่มประเทศในทวีปยุโรป (Europe) และประเทศสหรัฐฯ (US) ซึ่งเผชิญกับข้อขัดแย้งอย่างต่อเนื่องนับตั้งแต่ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) หวนคืนสู่ ทำเนียบขาว (White House) ตั้งแต่ประเด็นกำแพงภาษีทางการค้า ไปจนถึงศึกสงครามในประเทศยูเครน (Ukraine)

   นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) ระบุว่าตนเองรู้สึก "ขุ่นเคืองและรับไม่ได้" (irritated) ต่อการตัดสินใจเชิญ นายอันตอน ซิลูอานอฟ (Anton Siluanov) ซึ่งไม่ได้เดินทางเข้าร่วมการประชุมกลุ่ม จี20 (G20) ในช่วงเวลายาวนานก่อนหน้านี้ โดยชี้ว่าความเคลื่อนไหวดังกล่าวมีผลเท่ากับเป็นการ "พยายามสร้างความชอบธรรมและปรับระดับความสัมพันธ์ให้เป็นปกติ" (attempt to normalize) กับประเทศรัสเซีย (Russia) ทั้งที่ทางการกรุงมอสโก (Moscow) ยังคงเปิดฉากบุกโจมตีประเทศเพื่อนบ้านอย่างต่อเนื่อง

   ภายหลังคณะผู้แทนจากประเทศเยอรมนี (Germany) เดินทางออกจากที่ประชุม นายสก็อตต์ เบสเซนต์ (Scott Bessent) ได้ออกมากร้าววิพากษ์พฤติกรรมของ นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) ต่อสาธารณชนในวงประชุมหนึ่ง โดยระบุว่า "รัฐมนตรีคลังเยอรมนีได้ลุกขึ้นยืนและหันหลังให้ทันทีในระหว่างที่รัฐมนตรีคลังรัสเซียกำลังกล่าวอภิปราย"

  อย่างไรก็ตาม รายงานคำกล่าวอ้างดังกล่าวถูกโต้แย้งโดยแหล่งข่าวผู้ใกล้ชิดเหตุการณ์ โดยหนึ่งในแหล่งข่าวระบุว่า ในความเป็นจริง นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) ได้เปิดฉากเผชิญหน้าและกล่าวโต้ตอบใส่รัฐมนตรีคลังรัสเซียโดยตรงในระหว่างวาระการประชุม พร้อมทั้งเรียกร้องอย่างแข็งกร้าวให้ประเทศรัสเซีย (Russia) ยุติศึกสงครามในประเทศยูเครน (Ukraine) โดยทันที

  รายงานระบุเสริมว่า สัญญาณความตึงเครียดได้ปรากฏขึ้นตั้งแต่ก่อนที่ นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) จะออกเดินทางมายังประเทศสหรัฐฯ (US) โดยเขาได้ส่งสัญญาณวิพากษ์วิจารณ์บริหารงานของรัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) อย่างมีนัยสำคัญ

  แม้ว่าฝ่ายประเทศสหรัฐฯ (US) จะพยายามกำหนดให้ประเด็นการเติบโตทางเศรษฐกิจเป็นวาระหลักของการประชุม ทว่า นายลาร์ส คลิงเบล (Lars Klingbeil) ได้กล่าวย้ำทั้งก่อนการเดินทางและนอกรอบการประชุมซ้ำหลายครั้งว่า ศึกสงคราม อาทิ สงครามในประเทศอิหร่าน (Iran war) ตลอดจนข้อพิพาททางการค้า ถือเป็น "ยาพิษร้ายแรงต่อระบบเศรษฐกิจ" และ "ทุกประเทศ" ต่างมีหน้าที่และความรับผิดชอบในการร่วมสร้างสภาวะแวดล้อมทางภูมิรัฐศาสตร์ที่มีเสถียรภาพ ซึ่งถ้อยแถลงดังกล่าวถูกตีความอย่างกว้างขวางว่าเป็นสารที่ส่งถึงทางการกรุงวอชิงตัน (Washington) โดยตรง

  นอกจากนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแห่งประเทศเยอรมนี (Germany) ยังได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักต่อการตัดสินใจของ กระทรวงการคลังแห่งประเทศสหรัฐฯ (US Treasury) ในการสั่งห้ามผู้สื่อข่าวเข้าร่วมทำข่าวการประชุมกลุ่ม จี20 (G20) โดยเขาตราหน้าว่าการกีดกัน "ผู้สื่อข่าวบางราย" หรือ "องค์กรสื่อมวลชนทั้งองค์กร" ถือเป็นสิ่งที่ "รับไม่ได้อย่างสิ้นเชิง" พร้อมเน้นย้ำว่าผู้สื่อข่าวควรได้รับสิทธิ์ในการรายงานข่าวจากเวทีประชุมได้อย่าง "เปิดกว้างและมีเสรีภาพ"

   ก่อนหน้าการประชุม กระทรวงการคลังแห่งประเทศเยอรมนี (Germany) ได้พยายามแทรกแซงทางการทูตในระดับสูงสุด เพื่อคัดค้านและขอคืนสิทธิ์การอนุมัติบัตรประจำตัวสื่อมวลชน (Accreditation) สำหรับคณะผู้สื่อข่าวที่เดินทางร่วมกับรัฐมนตรีคลังเยอรมนี ซึ่งถูกทางการสหรัฐฯ ปฏิเสธ โดยประสบความสำเร็จในการขอคืนสิทธิ์เพียง 1 ใน 2 กรณีเท่านั้น

---

IMCT NEWS

ที่มา https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-09-03/us-complains-to-germany-about-yen-critique-and-g20-russia-stance?srnd=phx-politics